thraō

thraō agr. θράω urspr. „brechen“, „zerschmettern“ oder „in Stücke schlagen“.

In der klassischen Sprachwissenschaft ist die etymologische Herkunft des Verbs jedoch komplex und lässt sich auf eine der folgenden Entwicklungen zurückführen:

• Indogermanischer Ursprung: Historisch wird das Verb als eine sogenannte Nullstufen-Ableitung betrachtet, die mit der indogermanischen Wurzel *dʰrew- (mit der Bedeutung von zerbrechen oder zerstören) verwandt ist.
• Etymologischer Verwandter: Über diese Wurzel ist es beispielsweise eng mit dem bekannteren Substantiv thrauma (altgriechisch θραῦμα, „Wunde“ oder „Bruchstück“) assoziiert, das in der modernen Medizin die Basis für den Begriff Trauma bildet. [1, 2]
• Alternativform: Häufiger als die Grundform thraō wird in der altgriechischen Literatur die erweiterte Form thrauō (θραύω) verwendet, die dieselbe Bedeutung trägt