Zum Inhalt springen

Datei:Papyrus document containing signature of Cleopatra VII of Egypt.jpg

aus AufEinWort, der freien Forschung
    Originaldatei (750 × 525 Pixel, Dateigröße: 217 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

    Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

    Beschreibung

    Beschreibung
    English: Duane W. Roller (2010, p. 134) provides a description of this papyrus document from late Ptolemaic Egypt, dated to the reign of Cleopatra VII:

    In February 33 B.C. she approved an order granting certain tax exemptions to Publius Canidius Crassus, who had been with Antonius for a decade and would be senior commander of the land forces at Actium. The relevant document is a papyrus recovered from mummy wrappings and first published in the year 2000. Canidius was allowed to import 10,000 artabas of wheat and 5,000 amphoras of wine tax free, and the lands that he owned in Egypt were also exempt. What has excited interest is the subscript in a different hand: γινέσθωι ("make it happen"). There is little doubt that this is the writing of the queen herself, as there was a tradition in Ptolemaic Egypt of countersigning by the monarch, in part to avoid forgery of official documents. This autograph of Cleopatra VII certainly is one of the more exciting discoveries of recent years: the only other known royal autographs from antiquity are of Ptolemy X and Theodosios II, both somewhat less interesting than the queen. The document also indicates the dichotomy that still existed at the very end of the Ptolemaic era between the rulers (and their Roman allies) and the ruled, where the former continued to obtain special privileges.

    العربية: وثيقة من ورق البردي مؤرخة في 33 فبراير قبل الميلاد تمنح إعفاءات ضريبية لشخص في مصر وتحتوي على توقيع كليوباترا مكتوبًا بواسطة مسؤول، تذكر الوثيقة عبارة "اجعل الأمر يحدث"أو "هكذا فليكن" أضيفت باللغة اليونانية، ومن المحتمل أنه خط يد كليوباترا

    Source: *Roller, Duane W. (2010) Cleopatra: a biography[1], Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-536553-5
    Datum February 33 BC
    Quelle "KLEOPATRA THE GREAT" LYTHAM ST ANNES CLASSICAL ASSOCIATION (4 March 2018)
    Urheber Ancient Ptolemaic-period scribe(s) as well as Cleopatra VII of Egypt who offered her signature on the document
    Andere Versionen

    Lizenz

    Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
    Public domain

    Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
    Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.


    Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1931 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.

    Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.
    Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
    Bildnotizen
    InfoField
    Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

    Kurzbeschreibungen

    Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

    In dieser Datei abgebildete Objekte

    Motiv

    85 Millimeter

    image/jpeg

    Dateiversionen

    Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

    Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
    aktuell01:03, 22. Mai 2023Vorschaubild der Version vom 01:03, 22. Mai 2023750 × 525 (217 KB)wikimediacommons>Artanisena bit higher resolution (same source)

    Die folgende Seite verwendet diese Datei: