Uddeśa

Uddesha,Uddesa

uddesha | skri. उद्देश uddeśa m.) Absicht?; Hinweis, Angabe, bloßes Nennen oder Auflisten 

Uddesha , Sanskrit उद्देश uddeśa, Hinweis, Angabe; Ort, Gegend.

Uddeśa (उद्देश). – 1 Zeigen auf oder auf, lenken; Pt.2 im Namen von.
2) Erwähnung, Spezifikation; सार्धप्रहरद्वयोद्देशे (sārdhapraharadvayoddeśe) Teil 5; स्वरसंस्कारोद्देशः (svarasaṃskāroddeśaḥ) Nir.
3) Veranschaulichung, Erläuterung, Veranschaulichung.
4) Feststellung, Bestimmung, Untersuchung, Untersuchung, Suche.
5) Eine kurze Erklärung oder Konto; एष तूद्देशतः प्ोक्तो विभूतेविभूते्विस्तत मया (Eṣa tūddeśataḥ prokto Vibhūtervistaro mayā) bg.1.4; Mb.8.69.54.
6) Auftrag, Zuteilung.
7) Bestimmung, Schnäppchen.
8) Objekt, Motiv; कृतोद्देशः स बीभत्सुः (kṛtoddeśaḥ sa bibhatsuḥ) Mb.3.158.3.
9) Ein Fleck, eine Region, ein Ort; अहो प्रवातसुभगोयमुद्देशः (aho pravātasubhagoyamuddeśaḥ) Ś.3; M.3; वन° (vana°) ein Teil des Waldes.
1) Oberer Bereich, hohe Position.
11) (In phil.) Die Aussprache einer Sache mit ihrem Namen (der weiter diskutiert und erklärt werden soll), die anderen beiden Prozesse sind लक्षण (lakṣaṇa) und परीक्षा (parīkṣā).
Ableitbare Formen: uddeśaḥ (उद्देशः).
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
Uddeśa (उद्देश).—m.
(-śaḥ) 1. Veranschaulichung, Erklärung, Veranschaulichung. 2. Suche, Anfrage. 3. Bestimmung, Schnäppchen. 4. Ein Objekt, ein Motiv. mfn.
(-śaḥ-śā-śaṃ) Relativ zu. E. ud und deśa zeigen.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Uddeśa (उद्देश). – ich. e. ud-diś + a, m. 1. Hinweis auf [Kathāsaritsāgara, (Hrsg. Brockhaus.)] 10, 110. 2. Referenz, [Kathāsaritsāgara, (Hrsg. Brockhaus.)] 20, 210; [Pañcatantra] 119, 3 (wegen). 3. Eine Skizze, [Indralokāgamana] 4, 16. 4. Exposition, [Rāmāyaṇa] 4, 17, 12. 5. Eine Region, [Rāmāyaṇa] 5, 51, 5; ein Viertel, [Daśakumāracarita] in Chr. 179, 8; ein Teil, [Hiḍimbavadha] 1, 16; ein Sitz, [Rāmāyaṇa] 6, 33, 47.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Uddeśa (उद्देश).—[männlich] Hinweis auf, Erwähnung, Aussage, Regel; Ort, Region. — Instr. & [Ablativ] betreffend, im Hinblick auf (—°); tas kurz, in wenigen Worten.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Uddeśa (उद्देश):—[=ud-deśa] [von ud-diś] m. der Akt des Zeigens auf oder auf eine Richtung
2) [gegenüber …] Feststellung
3) [vs. …] kurze Erklärung
4) [vs. …] Veranschaulichung, Veranschaulichung, Erklärung
5) [vs. …] eine Sache beim Namen nennen, [Mahābhārata; Bhagavad-gītā; Suśruta; Pañcatantra] usw.
6) [vs. …] Auftrag, Rezept
7) [vs. …] Bedingung, Handel, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa]
8) [vs. …] Quartier, Fleck, Region, Ort
9) [vs. …] ein Objekt, ein Motiv
10) [vs. …] obere Region, hohe Lage, [Mahābhārata; Pancatantra; Śakuntalā] usw.
11) [vs. …] (in Nyāya [Philosophie]) Formulierung eines Themas (das weiter diskutiert und erläutert werden soll), [Nyāyakośa]
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
Uddeśa (उद्देश):—ud-deśa 1. m. Illustration; Suche; Schnäppchen; Objekt. a. Relativ zu, betreffend.