Zum Inhalt springen

Upadeśa

aus AufEinWort, der freien Forschung

Upadesa,Upadesha

upadeśa | skri. (उपदेश, „Anweisung“) bezieht sich gemäß dem Nāṭyaśāstra-Kapitel 24 auf eine der zwölf Formen der verbalen Repräsentation (vācika). Diese verbalen Repräsentationen müssen unter Verwendung der verschiedenen Repräsentationen des Körpers (śārira) ausgedrückt werden. Vācika bildet einen Teil von Abhinaya (Repräsentationstechniken), der verwendet wird, um die Bedeutung des Dramas (nāṭya) zu kommunizieren und das Gefühl (rasa) hervorzurufen.
Gemäß dem Nāṭyaśāastra ist „zu sagen ‚tu dies‘ oder ‚nimm dies‘ ein Beispiel für Unterweisung (upadeśa)“.

Upadeśa (उपदेश).—
1) Belehrung, Lehre, Beratung, Verschreibung; एष आदेशः, एष उपदेशः (eṣa ādeśaḥ, eṣa upadeśaḥ) Tait.
2) Hinweisen oder Verweisen auf; शब्दानामितरे- तरोपदेशः (śabdānāmitare-taropadeśaḥ) Nir.
3) Spezifikation, Erwähnung, Benennung.
4) Ein Plädoyer, Vorwand.
5) Einweihung, Mitteilung eines einleitenden Mantras oder einer Formel; . मन्त्मात्प्कथनमुपदेशः स उच्यते (Candrasūryagrahe tīrthe Siddhakṣetre Śivālaye | Mantramātraprakathanamupadeśaḥ sa Ucyate) ||
6) (In Gramm.) Eine Form in einer Regel, eine Hinweisform (jedes Wort oder Teil eines Wortes, wie ein Affix, Augment usw. mit seinen Anubandhas, die zeigen, welche besonderen grammatikalischen Regeln anzuwenden sind. upadeśa ādyoccāraṇam) Sk.
Ableitbare Formen: upadeśaḥ (उपदेशः).