Zum Inhalt springen

speciēs

aus AufEinWort, der freien Forschung
(Weitergeleitet von species)

speciēs lat. "Sehen, Gesehenes, Schauen"; ‘das Sehen, der Anblick, Gesicht, Gestalt, äußere Erscheinung, Ideal, Bild, Statue, Art, Fall, einzelnes Stück’,

  • daher im Plural ‘einzelne Dinge, die verbunden sind’,
  • also auch spätlat. ‘Waren, Gewürze, Drogen’ und dgl. (s. Spezerei);

Von speciō (“sehe”) +‎ -iēs.

Pronunciation

[✐ | ✎]
  • (Classical Latin) IPA(key): [ˈspɛ.ki.eːs]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈspɛː.t͡ʃi.es]

Noun

[✐ | ✎]

speciēs f (genitive speciēī); fifth declension

  1. seeing, view, look
  2. spectacle, sight
    Synonym: faciēs
  3. external appearance, looks; general outline or shape
    Synonyms: habitus, fōrma, frōns, faciēs
    Tumor ille locī permānsit, et altī collis habet speciem.
    That elevation of the place remained and it has the appearance of a high hill.
  4. semblance, pretence, pretense, pretext, outward show (per + genitive)
    Synonym: obtentus
  5. show, display
  6. point of view, perspective
  7. (figuratively) vision, dream, apparition
  8. (figuratively) honor, reputation
  9. (figuratively) a kind, quality, type
  10. (law, later) a special case
  11. (in the plural, New Latin) tea blend
    speciēs dīgestīvae ― digestive tea

Declension

[✐ | ✎]

Fifth-declension noun.

singular plural
nominative speciēs speciēs
genitive speciēī fōrmārum
dative speciēī fōrmīs
accusative speciem speciēs
ablative speciē fōrmīs
vocative speciēs speciēs

In Classical Latin including that of Cicero, inflections of fōrma are used to substitute for the genitive plural and dative and ablative plural.