Quelltext der Seite Star (Augenkrankheit)

<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Star<sup>2</sup></span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>

krankhafte Trübung der Augenlinse (<span class="etymwb-mentioned">grauer Star</span>) bzw. durch erhöhten Augeninnendruck verursachte Augenkrankheit (<span class="etymwb-mentioned">grüner Star</span>), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">Star</span> (16. Jh.), substantivierte Verselbständigung (eigentlich ‘krankhafte Starrheit der Augen’) des ersten Kompositionsglieds von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">starablint</span> (8. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">starblint</span> ‘mit offenen, starren Augen blind’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">stār(e)blint</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">staerblint</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfriesisch">afries.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">starublind</span>, <span class="etymwb-mentioned">star(e)blind</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">stær(e)blind</span>, verwandt mit [[starren]] (s. d.). Redensartliches <span class="etymwb-mentioned">einem den Star stechen </span>‘ihm die Augen öffnen, ihn aufklären’ (17. Jh.) geht auf alte medizinische Behandlungsmethoden der Krankheit (des grauen Stars) zurück.