Quelltext der Seite Zoll (Maß)

<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Zoll<sup>2</sup></span> | [[zol]] + [[-l]] <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span></span>&nbsp;in einigen Branchen noch übliche Längeneinheit unterschiedlicher Größe, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">zollo</span>'' ‘Kreisel’ (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''zol''&nbsp;</span>(Wesfall&nbsp;''<span class="etymwb-mentioned">zolles</span>'') ‘zylinderförmiges Stück, Baumklotz, Baumstamm, Knebel’ (vgl. ''<span class="etymwb-mentioned">īszolle</span>'' f. ‘Eiszapfen’), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''tolle'', ''tol''</span>&nbsp;‘Zweigspitze, Zweig’,&nbsp;<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tol</span>'' ‘Spielzeug, Kreisel’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> (mundartlich) ''<span class="etymwb-mentioned">tolle</span>'' ‘Pfropfreis’ führen (mit ''ll'' aus ''ln'') auf mit ''n''-Endung gebildetes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''dḷn''-</span>.</p><p>Verwandt sind <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dálati</span>'' ‘birst, springt auf’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dá͞idalos</span>''&nbsp;‘kunstfertig, kunstvoll’, ''<span class="etymwb-mentioned">déltos</span>''&nbsp;‘Schreibtafel’, eigentlich ‘Spaltholz, glatt zugehauenes Holzbrett’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dolāre</span>'' ‘behauen, bearbeiten’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altirisch">air.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">delb</span>'' ‘Gestalt, Form’.</p><p>Zugrunde liegt eine Ww.&nbsp;<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''del''(ə)-</span> ‘spalten, schnitzen, kunstvoll behauen’ (s. dazu auch ''Zelt'').</p><p>Seit etwa 1500 gilt ''<span class="etymwb-mentioned">Zoll</span>'' als Längenmaß und löst die mittelalterlichen Maße <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dūme</span>'' ‘Daumen’, ''<span class="etymwb-mentioned">vinger</span>'' ‘Finger’ (<span class="etymwb-mentioned">''drīer'' ''vinger''</span>, ''<span class="etymwb-mentioned">zweier dūme breit</span>'') ab.</p><p>Ob für ''<span class="etymwb-mentioned">Zoll</span>'', ausgehend von einer Bedeutung ‘abgehauenes Stück Holz’, auch eine nachfolgende Bedeutung ‘Knöchel, Fingerglied’ anzunehmen ist, bleibt unsicher.</p><p>Immerhin ist 1 ''Zoll'' ungefähr gleich der Breite eines starken Daumens (''<span class="etymwb-mentioned">großer Zoll</span>''), eines Fingers (''<span class="etymwb-mentioned">kleiner Zoll</span>'').</p><p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Zollstock</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span></span>zusammenklappbarer Meßstab (18. Jh.).</p>