„-abel“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;" | |||
|{{Endngswrt}} | |||
|} | |||
[[a-]][[-bel]], [[Sprachstufe::lat.-deu.]] {{Wrtndng}} -''abel,'' bilis, abilis, entspricht meist dt. ‘[[-bar]]’ | |||
drückt in Wortbildung mit [[Wortstamm]] aus, dass etwas gemacht werden kann, engl. ''able'', frz. ''able'', lat. ''abilis'', ''bilis'', | wie engl. [[wikt:able#English|able]] | ||
Von ''[[habeō]]'' „haben, besitzen“ + ''[[-bilis]]'', wobei die Haplologie -bibi- zu -bi- vereinfacht. | |||
drückt in Wortbildung mit [[Wortstamm]] aus, dass etwas gemacht werden kann, engl. ''able'', frz. ''able'', lat. ''abilis'', ''bilis'', | |||
vglw.: ''akzeptabel'', ''operabel'', ''passabel'', ''variabel'' | vglw.: ''akzeptabel'', ''operabel'', ''passabel'', ''variabel'' | ||
{{DEFAULTSORT:abel}} | {{DEFAULTSORT:abel}} | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:33 Uhr
| Endngswrt |
a--bel, lat.-deu. Wrtndng -abel, bilis, abilis, entspricht meist dt. ‘-bar’
wie engl. able
Von habeō „haben, besitzen“ + -bilis, wobei die Haplologie -bibi- zu -bi- vereinfacht.
drückt in Wortbildung mit Wortstamm aus, dass etwas gemacht werden kann, engl. able, frz. able, lat. abilis, bilis,
vglw.: akzeptabel, operabel, passabel, variabel