Zum Inhalt springen

„Tod“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<br><p>tot ⇛ '''Tod''' | m. ‘das Sterben, das Aufhören aller Lebensvorgänge’, ahd. ''tōd'' (8. Jh.), mhd. ''tōt'' (Genitiv ''tōdes'') ‘Tod, das Sterben, Toter, Leichnam’, asächs. ''dōð'', mnd. ''dōt'', mnl. ''doot'', nl. ''dood'', </p> Tode,Toden,toḍ,toḍa,toḍṛ,toḍati <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>aengl. ''dēaþ'',&…“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<br><p>tot ⇛ '''Tod'''&nbsp;| m.&nbsp;‘das Sterben, das Aufhören aller Lebensvorgänge’,&nbsp;ahd.&nbsp;''tōd''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''tōt''&nbsp;(Genitiv&nbsp;''tōdes'') ‘Tod, das Sterben, Toter, Leichnam’,&nbsp;asächs.&nbsp;''dōð'',&nbsp;mnd.&nbsp;''dōt'',&nbsp;mnl.&nbsp;''doot'',&nbsp;nl.&nbsp;''dood'',&nbsp;</p>
Tod, [[Sprachstufe::ahd.-deu.]], m. ‘das Sterben, das Aufhören aller Lebensvorgänge’,  


Tode,Toden,toḍ,toḍa,toḍṛ,toḍati
* Wf.
** ahd. tōd (8. Jh.),
** mhd. tōt (Genitiv tōdes) ‘Tod, das Sterben, Toter, Leichnam’,
** asächs. dōð,
** mnd. dōt,
** mnl. doot,
** nl. dood,
** aengl. dēaþ,
** engl. death,
** anord. dauðr,
** swed. död,
** got. dauþus,
** germ. *dauþu-,
* mit dem Suffix uig. -tu- gebildetes Abstraktum zu den unter ''[[tot]]'' (s. d.) angeführten Verben für ‘sterben’.


<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>aengl.&nbsp;''dēaþ'',&nbsp;engl.&nbsp;''death'',&nbsp;anord.&nbsp;''dauðr'',schwed.&nbsp;''död'',&nbsp;got.&nbsp;''dauþus'',&nbsp;uwgerm.&nbsp;''*dauþu-'',</p>
== Tod ==
 
<p>Der '''Tod''' (wie [https://de.wikipedia.org/wiki/Englische_Sprache englisch] death und ''to die'' von germanisch ''dauþus'' ‚Tod‘, und ''*dau'' bzw. ''dawjan'', ‚sterben‘)<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-1 [1]]</sup> ist (als biologischer Tod bei einem [https://de.wikipedia.org/wiki/Lebewesen Lebewesen]) „das endgültige Versagen aller lebenserhaltenden Funktionsabläufe“,<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-2 [2]]</sup> in der Medizin auch definiert als „irreversibler Stillstand von Kreislauf und Atmung“.<sup id="cite_ref-3" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-3 [3]]</sup>Insbesondere beim Menschen versteht man unter Tod das „Le­bens­en­de ei­nes In­dividu­ums, medizinisch be­schrieben als ir­reversi­bler Hirn­funktions­aus­fall“.<sup id="cite_ref-4" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-4 [4]]</sup><sup id="cite_ref-5" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-5 [5]]</sup> Das Adjektiv zu Tod ist '''tot'''.</p><p>Die aktive Beendigung von Leben wird als '''Tötung''' bezeichnet. Der Übergang vom [https://de.wikipedia.org/wiki/Leben Leben] zum Tod wird [https://de.wikipedia.org/wiki/Sterben Sterben] genannt, der eingetretene Tod auch lateinisch '''Exitus letalis''', kurz auch '''Exitus''' (lateinisch für „Ausgang“ oder „Ende“ im Sinne von „schlimmer Ausgang“ oder „Verderben“<sup id="cite_ref-6" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-6 [6]]</sup><sup id="cite_ref-7" class="reference">[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#cite_note-7 [7]]</sup>). Die griechische Bezeichnung lautet ''thánatos'' (θάνατος), die lateinische ''mors''. Ereignisse und Einwirkungen vor dem Tod werden als ''prämortal'', solche nach dem Tod als ''postmortal'' oder ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Post_mortem post mortem]'' bezeichnet.</p><div class="toctitle" dir="ltr" lang="de">
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>uwgerm *''dauþu'' m "Tod"; Aus dem uger *''dauþuz'' "Tod". Äquivalent zu *dauwjan „sterben“ +‎ *-þu; uger. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/dawjan%C4%85 *dawjaną]''.</p>
== Inhaltsverzeichnis ==
 
<label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div>
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Im Vergleich zu Proto-Indo-Europäisch *''dʰew''- und *''dʰweh''₂- "sterben, vergehen"; aber Kroonen zieht es vor, es mit Hethitisch ''tuḫḫušzi'', „zu Ende“ zu verbinden, von *''dʰuH''-.</p>
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Schwierigkeit_einer_Definition <span class="tocnumber">1</span><span class="toctext">Schwierigkeit einer Definition</span>]
 
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Tod_als_biologisches_Ph%C3%A4nomen <span class="tocnumber">2</span><span class="toctext">Tod als biologisches Phänomen</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>mit der Endung uig.&nbsp;''-tu-''&nbsp;gebildetes Abstraktum zu den unter&nbsp;tot&nbsp;angeführten Tw. für ‘sterben’.</p>
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Todesursachen <span class="tocnumber">3</span><span class="toctext">Todesursachen</span>]
 
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Der_%C3%9Cbergang_vom_Leben_zum_Tod <span class="tocnumber">4</span><span class="toctext">Der Übergang vom Leben zum Tod</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Tod | skri. तोड् toḍ "verachten, missachten"</p>
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Todesfeststellung <span class="tocnumber">5</span><span class="toctext">Todesfeststellung</span>]
 
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Der_Tod_von_Menschen_aus_rechtlicher_Sicht <span class="tocnumber">6</span><span class="toctext">Der Tod von Menschen aus rechtlicher Sicht</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Quelle: DDSA: Das praktische Sanskrit-Englisch-Wörterbuch<br>Toḍ (तोड्).—1 P. (toḍati) Respektlosigkeit.<br>Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary<br>Toḍ (तोड्).—[toḍa] r. 1. Kl. (ṛ) toḍṛ (toḍati) Mit Respektlosigkeit behandeln. E. bhvā-para-sakaseṭ.<br>Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary<br>Toḍ (तोड्). – ich. 1, [Ātmanepada.] Verachten.<br>Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary<br>Toḍ (तोड्):—[Klasse] 1. Datum, missachten, [Dhātupāṭha]<br>Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary<br>Toḍ (तोड्): – (ṛ) toḍati a. Respektlosigkeit zeigen, grob behandeln.</p>
**[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Gesetzliche_Definition <span class="tocnumber">6.1</span><span class="toctext">Gesetzliche Definition</span>]
 
***[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Deutschland <span class="tocnumber">6.1.1</span><span class="toctext">Deutschland</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Quelle: OpenEdition-Bücher: Vividhatīrthakalpaḥ (Kāvya)<br>Toḍ (तोड्) in Prakrit bezieht sich auf „reißen“, während das Sanskrit-Äquivalent ''trut'' „zerbrechen“ bedeutet, wie im Vividhatīrthakalpa von Jinaprabhasūri (13. (CDIAL 6079; Williams 1959 S. 363); – übertragener Sinn § 9 „fehlschlagen, scheitern“ (CDIAL 6063; ST S. 67, 144; Balbir 1982 S. 66).</p>
***[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Schweiz <span class="tocnumber">6.1.2</span><span class="toctext">Schweiz</span>]
 
**[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Erbrecht <span class="tocnumber">6.2</span><span class="toctext">Erbrecht</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>vergl. ''toṛ'' hindi तोड़ • () m (Urdu-Schreibweise توڑ) "Bruch, Riss", "brechen", "überprüfen", "Gegenangriff", "widerstehen".</p>
**[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Rechtsmedizin <span class="tocnumber">6.3</span><span class="toctext">Rechtsmedizin</span>]
 
***[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Todesursache <span class="tocnumber">6.3.1</span><span class="toctext">Todesursache</span>]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Skri. Tod "Mṛtyu"; vollkommener Tod "''Sarvamrityu''";</p>
***[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Todeszeitpunkt <span class="tocnumber">6.3.2</span><span class="toctext">Todeszeitpunkt</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#In_der_Philosophie_und_Religion <span class="tocnumber">7</span><span class="toctext">In der Philosophie und Religion</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Nachtod-Kontakt_zu_toten_Menschen_und_Medium <span class="tocnumber">8</span><span class="toctext">Nachtod-Kontakt zu toten Menschen und Medium</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Rezeption,_der_Umgang_mit_dem_Tod_in_der_Gesellschaft <span class="tocnumber">9</span><span class="toctext">Rezeption, der Umgang mit dem Tod in der Gesellschaft</span>]
**[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Kultursoziologischer_Ansatz <span class="tocnumber">9.1</span><span class="toctext">Kultursoziologischer Ansatz</span>]
**[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Psychoanalytischer_Ansatz <span class="tocnumber">9.2</span><span class="toctext">Psychoanalytischer Ansatz</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Forschung_und_Wissenschaft <span class="tocnumber">10</span><span class="toctext">Forschung und Wissenschaft</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#In_Literatur_und_Kunst <span class="tocnumber">11</span><span class="toctext">In Literatur und Kunst</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#In_der_Alltagssprache <span class="tocnumber">12</span><span class="toctext">In der Alltagssprache</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Statistik_(Deutschland) <span class="tocnumber">13</span><span class="toctext">Statistik (Deutschland)</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Siehe_auch <span class="tocnumber">14</span><span class="toctext">Siehe auch</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Literatur <span class="tocnumber">15</span><span class="toctext">Literatur</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Filmische_Dokumentationen <span class="tocnumber">16</span><span class="toctext">Filmische Dokumentationen</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Weblinks <span class="tocnumber">17</span><span class="toctext">Weblinks</span>]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Tod#Einzelnachweise <span class="tocnumber">18</span><span class="toctext">Einzelnachweise</span>]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:36 Uhr

Tod, ahd.-deu., m. ‘das Sterben, das Aufhören aller Lebensvorgänge’,

  • Wf.
    • ahd. tōd (8. Jh.),
    • mhd. tōt (Genitiv tōdes) ‘Tod, das Sterben, Toter, Leichnam’,
    • asächs. dōð,
    • mnd. dōt,
    • mnl. doot,
    • nl. dood,
    • aengl. dēaþ,
    • engl. death,
    • anord. dauðr,
    • swed. död,
    • got. dauþus,
    • germ. *dauþu-,
  • mit dem Suffix uig. -tu- gebildetes Abstraktum zu den unter tot (s. d.) angeführten Verben für ‘sterben’.

Tod

Der Tod (wie englisch death und to die von germanisch dauþus ‚Tod‘, und *dau bzw. dawjan, ‚sterben‘)[1] ist (als biologischer Tod bei einem Lebewesen) „das endgültige Versagen aller lebenserhaltenden Funktionsabläufe“,[2] in der Medizin auch definiert als „irreversibler Stillstand von Kreislauf und Atmung“.[3]Insbesondere beim Menschen versteht man unter Tod das „Le­bens­en­de ei­nes In­dividu­ums, medizinisch be­schrieben als ir­reversi­bler Hirn­funktions­aus­fall“.[4][5] Das Adjektiv zu Tod ist tot.

Die aktive Beendigung von Leben wird als Tötung bezeichnet. Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben genannt, der eingetretene Tod auch lateinisch Exitus letalis, kurz auch Exitus (lateinisch für „Ausgang“ oder „Ende“ im Sinne von „schlimmer Ausgang“ oder „Verderben“[6][7]). Die griechische Bezeichnung lautet thánatos (θάνατος), die lateinische mors. Ereignisse und Einwirkungen vor dem Tod werden als prämortal, solche nach dem Tod als postmortal oder post mortem bezeichnet.

Inhaltsverzeichnis

<label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label>