„Rücken“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

Aktuelle Version vom 29. Januar 2024, 13:57 Uhr

Rücke -n | m.

‘Rückseite des menschlichen Oberkörpers, Oberseite des tierischen Rumpfes’,
ahd. (h)ruggi (8. Jh.),
mhd. rügge, rugge, rück(e), ruck(e),
asächs. hruggi- (in hruggibēn ‘Rückenknochen’),
mnd. rugge,
mnl. rugghe, rigghe, regghe,
nl. rug,
afries. hreg,
aengl. hrycg (auch ‘Anhöhe’),
engl. ridge (auch ‘Gebirgskamm, Erhöhung, First’),
anord. hryggr,
swed. rygg (ger. *hrugja-)
führen mit argerm. Verwandten wie
- aind. krúñcati ‘krümmt sich, bewegt sich in Krümmungen’,
- lat. crux (Genitiv crucis) ‘Balken (mit Querholz), Marterpfahl’ (s. Kreuz),
- ir. crūach ‘Haufen, Schober, Hügel’,
- korn. cruc ‘Hügel’,
- lit. kriáuklas ‘(Ge)rippe, Skelett’, kriaũklė ‘Schneckenhäuschen’
auf uig. *(s)kreuk-, eine Erweiterung von uig. *(s)kreu-,
- seinerseits Erweiterung der verbreiteten und vielfach weitergebildeten Ww. uig. *(s)ker- ‘drehen, biegen, kreisend bewegen’ (s. Reis² n.).
- Mhd. fnhd. rück(e) nimmt im 16. Jh. die Endung -en aus den obliquen Kasus des zur schwachen Beugung übergetretenen ehemaligen ja-Stamm an.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>[[rück]] + [[-en]] |&nbsp;m.&nbsp;‘Rückseite des menschlichen Oberkörpers, Oberseite des tierischen Rumpfes’, ahd.&nbsp;''(h)ruggi''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''rügge'',&nbsp;''rugge'',&nbsp;''rück(e)'',&nbsp;''ruck(e)'',&nbsp;asächs.&nbsp;''hruggi-''&nbsp;(in&nbsp;''hruggibēn'' ‘Rückenknochen’),&nbsp;</p><p>mnd.&nbsp;''rugge'',&nbsp;mnl.&nbsp;''rugghe'',&nbsp;''rigghe'',&nbsp;''regghe'',&nbsp;nl.&nbsp;''rug'',&nbsp;afries.&nbsp;''hreg'',&nbsp;aengl.&nbsp;''hrycg''(auch ‘Anhöhe’),&nbsp;engl.&nbsp;''ridge''&nbsp;(auch ‘Gebirgskamm, Erhöhung, First’),&nbsp;anord.&nbsp;''hryggr'',&nbsp;schwed. ''rygg''&nbsp;(germ.&nbsp;''*hrugja-'')</p><p>führen mit&nbsp;außergerm.&nbsp;Verwandten wie&nbsp;aind.&nbsp;''krúñcati''&nbsp;‘krümmt sich, bewegt sich in Krümmungen’,&nbsp;lat.&nbsp;''crux''&nbsp;(Genitiv&nbsp;''crucis'') ‘Balken (mit Querholz), Marterpfahl’ (s. ''Kreuz''),&nbsp;ir.&nbsp;''crūach''&nbsp;‘Haufen, Schober, Hügel’,&nbsp;korn.&nbsp;''cruc''&nbsp;‘Hügel’,&nbsp;lit.&nbsp;''kriáuklas''&nbsp;‘(Ge)rippe, Skelett’,&nbsp;''kriaũklė''&nbsp;‘Schneckenhäuschen’</p><p>auf&nbsp;uig.&nbsp;''*(s)kreuk-'', eine Erweiterung von&nbsp;uig.&nbsp;''*(s)kreu-'', seinerseits Erweiterung der verbreiteten und vielfach weitergebildeten Ww.&nbsp;ie.&nbsp;''*(s)ker-''‘drehen, biegen, kreisend bewegen’ (s.&nbsp;''Reis''<sup>2</sup>&nbsp;n.).&nbsp;Mhd.&nbsp;frühnhd.&nbsp;''rück(e)''&nbsp;nimmt im 16. Jh. die Endung -en aus den obliquen Kasus des zur schwachen Beugung übergetretenen ehemaligen ja-Stammes an.&nbsp;</p>
+<p>[[Rücke]][[-n]] | m.  </p>
+* ‘Rückseite des menschlichen Oberkörpers, Oberseite des tierischen Rumpfes’,
+* ahd. (h)ruggi (8. Jh.),
+* mhd. rügge, rugge, rück(e), ruck(e),
+* asächs. hruggi- (in hruggibēn ‘Rückenknochen’),
+* mnd. rugge,
+* mnl. rugghe, rigghe, regghe,
+* nl. rug,
+* afries. hreg,
+* aengl. hrycg (auch ‘Anhöhe’),
+* engl. ridge (auch ‘Gebirgskamm, Erhöhung, First’),
+* anord. hryggr,
+* swed. rygg (ger. *hrugja-)
+* führen mit [[argerm.]] Verwandten wie
+** aind. krúñcati ‘krümmt sich, bewegt sich in Krümmungen’,
+** lat. [[crux]] (Genitiv crucis) ‘Balken (mit Querholz), Marterpfahl’ (s. [[Kreuz]]),
+** ir. crūach ‘Haufen, Schober, Hügel’,
+** korn. cruc ‘Hügel’,
+** lit. kriáuklas ‘(Ge)rippe, Skelett’, kriaũklė ‘Schneckenhäuschen’
+* auf uig. *[[(s)kreuk-]], eine Erweiterung von uig. *[[(s)kreu-]],
+** seinerseits Erweiterung der verbreiteten und vielfach weitergebildeten Ww. uig. *[[(s)ker-]] ‘drehen, biegen, kreisend bewegen’ (s. [[Reis]]<sup>2</sup> n.).
+** Mhd. fnhd. rück(e) nimmt im 16. Jh. die Endung [[-en]] aus den obliquen Kasus des zur schwachen Beugung übergetretenen ehemaligen [[ja-Stamm]] an.

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 29. Januar 2024, 13:57 Uhr