„Prädikat“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[prä-]][[dikat]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] n. ‘ehrenvoller [[Beiname]], [[Rangbezeichnung]]’ (17. Jh.), | |||
* ‘[[Bewertung]] (einer Leistung, eines Erzeugnisses), [[Zensur]]’ (2. Hälfte 19. Jh.), | |||
* Substantivierung von entlehntem lat. ''[[praedicātum]]'', | |||
** Part. Perf. Neutr. von lat. ''[[praedicāre]]'' ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut (aus)sagen, äußern’; | |||
*** vgl. lat. ''[[dicāre]]'' ‘feierlich verkünden’, | |||
**** Intensivum von lat. ''[[dīcere]]'' ‘sagen, aussprechen, verkünden’. | |||
* ''Prädikat'' als ‘Satzaussage’ (Ende 18. Jh.) geht zurück auf spätlat. ([[Boethius]]) ''[[praedicātum]]'' ‘das vom Subjekt Ausgesagte’. | |||
* – ''[[prädikativ]]'' | |||
{{Wrtdtng}} [[wrtl.-sgm.]] "Vorherzeigende, Anzeigende, Bekanntmachende’; ‘Zustand, Status, Rang, Wert, Note, Menge …’ somit Dasein in seinem Zustand bekannt machende; | |||
<p>'''Prädikat''' (von lateinisch ''praedicare'' ‚zusprechen‘) steht für:</p> | |||
*Eigenschaft, die einem Gegenstand zu- oder abgesprochen wird, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikation Prädikation] | |||
*in der Philosophie eine logisch klassifizierte Kategorie, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikamente Prädikamente] | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikat_(Logik) Prädikat (Logik)], in der Prädikatenlogik eine Funktion in die Menge der Wahrheitswerte | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikat_(Grammatik) Prädikat (Grammatik)], die Satzaussage | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikat_(Qualit%C3%A4t) Prädikat (Qualität)], eine Qualitätsbezeichnung | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Filmpr%C3%A4dikat Filmprädikat], Bewertung eines Films durch eine staatliche Behörde | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Adelspr%C3%A4dikat Adelsprädikat], Namenszusatz oder Anrede für einen Adeligen | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4dikatsexamen Prädikatsexamen], eine überdurchschnittliche Note vor allem in juristischen Prüfungen | |||
*unbesoldete Ehrentitel, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Charakter_(Titel) Charakter (Titel)] | |||
*in der altägyptischen Mythologie ein ritueller Namenszusatz, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Maa-cheru Maa-cheru] | |||
== Prädikat == | |||
<span class="etymwb-headword">Satzaussage als Wortlaut, Einzelwort, Wortewort oder Wortfügung, weche bekannt macht, gibt, was mit einem Dasein geschieht, ein Dasein in dessen Dasein und Zustand wandelt oder verändert, bspw. "der Bauer ''<span class="italic">pflügt</span>'' den Acker ".</span> | |||
<p>Meistens dienen Daseinwörter dazu, das Prädikat des Satzes zu bilden, dies ist jedoch nicht in allen Sprachen zwingend. Der Unterschied zwischen den Begriffen ''Daseinwort ''(Verb) und ''Prädikat'' liegt also darin, dass Daseinwort eine [https://de.wikipedia.org/wiki/Wortart Wortart] bezeichnet, aber ''Prädikat'' eine sprachliche Wirkweise (Funktion), die Daseinwörter im Satz haben können.</p> | |||
<p>Sprwsl. bezeichnet man als Prädikat eine Einheit, die aus dem Daseinwort ggf. zusammen mit weiteren Daseinwort im [https://de.wikipedia.org/wiki/Infinitiv Infinitiv] oder anderen Prädikatsergänzungen besteht. Hieraus ergibt sich also eine Einteilung des Satzes, die man am besten in Nebensätzen sieht, weil dort typischerweise alle Prädikatsbestandteile am Satzende beieinander stehen:</p> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
! … | ! … | ||
! … | ! … | ||
| Zeile 8: | Zeile 35: | ||
! Objekt | ! Objekt | ||
! Prädikat | ! Prädikat | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
<br> | |||
| …weil | | …weil | ||
| gestern | | gestern | ||
| Zeile 16: | Zeile 44: | ||
| '''spazieren geführt hat''' | | '''spazieren geführt hat''' | ||
|} | |} | ||
<p style="text-align: left;" > ‘ehrenvoller Beiname, Rangbezeichnung’ (17. Jh.), ‘Bewertung (einer Leistung, eines Erzeugnisses), Zensur’ (2. Hälfte 19. Jh.), Hptwbg. Lnw. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">praedicātum</span>'', von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">praedicāre</span>'' ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut aussagen, sagen, äußern’; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dicāre</span>'' ‘feierlich verkünden’, Verstärkung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dīcere</span>'' ‘sagen, aussprechen, verkünden’ + ''<span class="etymwb-mentioned">prae- "</span>''<span class="etymwb-mentioned">vorher, vorne</span>''<span class="etymwb-mentioned">“.</span>''</p><p style="text-align: left;" >uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%E1%B8%97y%E1%B8%B1st *dḗyḱst], </em>uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%C3%A9y%E1%B8%B1ti *déyḱti]</em> „zeigen, hervorheben, verdeutlichen“, uital. <em class="Latinx mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/deik%C5%8D *deikō]</em>, verwandt mit und gleichbedeutend zu sanskr. [https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BF#Sanskrit ''diśáti''], uger. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/taikijan%C4%85 *taikijaną]</em>, aengl. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/t%C3%A6can#Old_English tǣċan]</em> (engl. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/teach#Old_English teach]</em>),<em class="Latinx mention" lang="ang"> </em> | |||
<p style="text-align: left;"> ‘ehrenvoller Beiname, Rangbezeichnung’ (17. Jh.), ‘Bewertung (einer Leistung, eines Erzeugnisses), Zensur’ (2. Hälfte 19. Jh.), Hptwbg. Lnw. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">praedicātum</span>'', von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">praedicāre</span>'' ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut aussagen, sagen, äußern’; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dicāre</span>'' ‘feierlich verkünden’, Verstärkung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dīcere</span>'' ‘sagen, aussprechen, verkünden’ + ''<span class="etymwb-mentioned">prae- "</span>''<span class="etymwb-mentioned">vorher, vorne</span>''<span class="etymwb-mentioned">“.</span>''</p> | |||
<p style="text-align: left;">uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%E1%B8%97y%E1%B8%B1st *dḗyḱst], </em>uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%C3%A9y%E1%B8%B1ti *déyḱti]</em> „zeigen, hervorheben, verdeutlichen“, uital. <em class="Latinx mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/deik%C5%8D *deikō]</em>, verwandt mit und gleichbedeutend zu sanskr. [https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BF#Sanskrit ''diśáti''], uger. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/taikijan%C4%85 *taikijaną]</em>, aengl. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/t%C3%A6can#Old_English tǣċan]</em> (engl. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/teach#Old_English teach]</em>),<em class="Latinx mention" lang="ang"> </em>agr. [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%B5%CE%AF%CE%BA%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9#Ancient_Greek ''deíknumi''], osk. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/#Oscan deíkum], uger. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/taikn%C4%85 *taikną]'' ‘Zeichen’(ahd. ''zeihhan''), uger. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/taikijan%C4%85 *taikijaną]</em> (ahd. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=zeigon&action=edit&redlink=1 zeigōn] ‘</em>zeigen’), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">dicāre </span>''von lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/dico#Latin dīcō],</em></p> | |||
<p style="text-align: left;"><span class="etymwb-mentioned">Prädikat</span> als ‘Satzaussage’ (Ende 18. Jh.) geht zurück auf <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> ([https://de.wikipedia.org/wiki/Boethius Boethius]) ''<span class="etymwb-mentioned">praedicātum</span>'' ‘das vom Subjekt Ausgesagte’. Wenn ich sage "Ich bin ein Mensch", schreibe ich mir das ''Prädikat'' "Mensch" zu. Im Beispiel "Mein Bruder hat eine neue Freundin." ist "hat" das ''Prädikat.'' ("Mein Bruder" = Subjekt, "eine neue Freundin" = Objekt).</p> | |||
<p style="text-align: left;">[1] ''bezüglich der Qualität:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Bewertung Bewertung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Note Note], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zensur Zensur]<br>[2] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Rangbezeichnung&action=edit&redlink=1 Rangbezeichnung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Adelstitel Adelstitel] (zum Beispiel „ADELE VON ADEL“gegenüber nichtadeligem "Max Mustermann")<br>[3] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Philosophie Philosophie]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Eigenschaft Eigenschaft]; [https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie Kategorie]<br>[4] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Logik Logik]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Pr%C3%A4dikatenlogik Prädikatenlogik]: eine Funktion in die Menge der Wahrheitswerte; der Teil einer Aussage, durch den etwas über etwas ausgesagt wird<br>[5] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]/[https://de.wiktionary.org/wiki/Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Satzaussage Satzaussage]; [https://de.wiktionary.org/wiki/syntaktische_Funktion syntaktische Funktion] des [https://de.wiktionary.org/wiki/verbales_Satzglied verbalen Satzgliedes], das eine Aussage über das [https://de.wiktionary.org/wiki/Subjekt Subjekt] macht und mit ihm [https://de.wiktionary.org/wiki/Kongruenz kongruiert]</p> | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:46 Uhr
prä-dikat lat.-deu. n. ‘ehrenvoller Beiname, Rangbezeichnung’ (17. Jh.),
- ‘Bewertung (einer Leistung, eines Erzeugnisses), Zensur’ (2. Hälfte 19. Jh.),
- Substantivierung von entlehntem lat. praedicātum,
- Part. Perf. Neutr. von lat. praedicāre ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut (aus)sagen, äußern’;
- Prädikat als ‘Satzaussage’ (Ende 18. Jh.) geht zurück auf spätlat. (Boethius) praedicātum ‘das vom Subjekt Ausgesagte’.
- – prädikativ
Wrtdtng: wrtl.-sgm. "Vorherzeigende, Anzeigende, Bekanntmachende’; ‘Zustand, Status, Rang, Wert, Note, Menge …’ somit Dasein in seinem Zustand bekannt machende;
Prädikat (von lateinisch praedicare ‚zusprechen‘) steht für:
- Eigenschaft, die einem Gegenstand zu- oder abgesprochen wird, siehe Prädikation
- in der Philosophie eine logisch klassifizierte Kategorie, siehe Prädikamente
- Prädikat (Logik), in der Prädikatenlogik eine Funktion in die Menge der Wahrheitswerte
- Prädikat (Grammatik), die Satzaussage
- Prädikat (Qualität), eine Qualitätsbezeichnung
- Filmprädikat, Bewertung eines Films durch eine staatliche Behörde
- Adelsprädikat, Namenszusatz oder Anrede für einen Adeligen
- Prädikatsexamen, eine überdurchschnittliche Note vor allem in juristischen Prüfungen
- unbesoldete Ehrentitel, siehe Charakter (Titel)
- in der altägyptischen Mythologie ein ritueller Namenszusatz, siehe Maa-cheru
Prädikat
Satzaussage als Wortlaut, Einzelwort, Wortewort oder Wortfügung, weche bekannt macht, gibt, was mit einem Dasein geschieht, ein Dasein in dessen Dasein und Zustand wandelt oder verändert, bspw. "der Bauer pflügt den Acker ".
Meistens dienen Daseinwörter dazu, das Prädikat des Satzes zu bilden, dies ist jedoch nicht in allen Sprachen zwingend. Der Unterschied zwischen den Begriffen Daseinwort (Verb) und Prädikat liegt also darin, dass Daseinwort eine Wortart bezeichnet, aber Prädikat eine sprachliche Wirkweise (Funktion), die Daseinwörter im Satz haben können.
Sprwsl. bezeichnet man als Prädikat eine Einheit, die aus dem Daseinwort ggf. zusammen mit weiteren Daseinwort im Infinitiv oder anderen Prädikatsergänzungen besteht. Hieraus ergibt sich also eine Einteilung des Satzes, die man am besten in Nebensätzen sieht, weil dort typischerweise alle Prädikatsbestandteile am Satzende beieinander stehen:
| … | … | Adverbial | Subjekt | Objekt | Prädikat |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
…weil | gestern | niemand | den Hund | spazieren geführt hat |
‘ehrenvoller Beiname, Rangbezeichnung’ (17. Jh.), ‘Bewertung (einer Leistung, eines Erzeugnisses), Zensur’ (2. Hälfte 19. Jh.), Hptwbg. Lnw. lat. praedicātum, von lat. praedicāre ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut aussagen, sagen, äußern’; vgl. lat. dicāre ‘feierlich verkünden’, Verstärkung von lat. dīcere ‘sagen, aussprechen, verkünden’ + prae- "vorher, vorne“.
uig. *dḗyḱst, uig. *déyḱti „zeigen, hervorheben, verdeutlichen“, uital. *deikō, verwandt mit und gleichbedeutend zu sanskr. diśáti, uger. *taikijaną, aengl. tǣċan (engl. teach), agr. deíknumi, osk. deíkum, uger. *taikną ‘Zeichen’(ahd. zeihhan), uger. *taikijaną (ahd. zeigōn ‘zeigen’), lat. dicāre von lat. dīcō,
Prädikat als ‘Satzaussage’ (Ende 18. Jh.) geht zurück auf spätlat. (Boethius) praedicātum ‘das vom Subjekt Ausgesagte’. Wenn ich sage "Ich bin ein Mensch", schreibe ich mir das Prädikat "Mensch" zu. Im Beispiel "Mein Bruder hat eine neue Freundin." ist "hat" das Prädikat. ("Mein Bruder" = Subjekt, "eine neue Freundin" = Objekt).
[1] bezüglich der Qualität: Bewertung, Note, Zensur
[2] Rangbezeichnung, Adelstitel (zum Beispiel „ADELE VON ADEL“gegenüber nichtadeligem "Max Mustermann")
[3] Philosophie: Eigenschaft; Kategorie
[4] Logik: Prädikatenlogik: eine Funktion in die Menge der Wahrheitswerte; der Teil einer Aussage, durch den etwas über etwas ausgesagt wird
[5] Linguistik/Sprachwissenschaft: Satzaussage; syntaktische Funktion des verbalen Satzgliedes, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm kongruiert