Zum Inhalt springen

„-ingen“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-mentioned">ing + en |</span> (z. B. ''<span class="etymwb-mentioned">væringen</span>'' ‘aus dem Hinterhalt’); vergleiche entsprechendes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''ungo''</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''ingen''</span>, <span class="ety…“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p><span class="etymwb-mentioned">ing + en |</span> (z. B. ''<span class="etymwb-mentioned">væringen</span>'' ‘aus dem Hinterhalt’); vergleiche entsprechendes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''ungo''</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''ingen''</span>, <span class="etymwb-mentioned">-''inges''</span>,&nbsp;<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''unga''</span>, <span class="etymwb-mentioned">-''inga''</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''iggō''</span>.</p><p>Diese Umstandswortnachsilben haben offenbar in namengebenden Beugungsformen ihren Ursprung.</p>
{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;"
|{{Wrtndng}}
|}
<span class="etymwb-mentioned">[[-ing]][[-en]]</span> [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] (z. B. væringen ‘aus dem Hinterhalt’); vergleiche entsprechendes asächs. -ungo, mnd. -ingen, -inges,&nbsp;aengl. -unga, -inga, got. -iggō.
<p>Diese Umstandswortnachsilben haben offenbar in namengebenden Beugungsformen ihren Ursprung.</p>
<div class="zenoCOMain">
== -ingen<ref>Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 2. Leipzig 1796, S. 1378. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000248665, Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei], Faksimiles: [http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-02-1378 1378], Kategorien: [http://www.zeno.org/Kategorien/T/Lexikalischer+Artikel Lexikalischer Artikel]</ref> ==
<div class="zenoCOAdRight">'''-ingen'''<ref>[http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-02-1378 [1378]] </ref>, die Endung verschiedener eigenthümlicher Nahmen der Örter, S. [[-ing]] 1.</div></div><div class="zenoCOFooter"><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft"></div></div></div>

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr

Wrtndng

-ing-en ahd.-deu. (z. B. væringen ‘aus dem Hinterhalt’); vergleiche entsprechendes asächs. -ungo, mnd. -ingen, -inges, aengl. -unga, -inga, got. -iggō.

Diese Umstandswortnachsilben haben offenbar in namengebenden Beugungsformen ihren Ursprung.

-ingen[1]

-ingen[2], die Endung verschiedener eigenthümlicher Nahmen der Örter, S. -ing 1.
  1. ↑ Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 2. Leipzig 1796, S. 1378. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000248665, Lizenz: Gemeinfrei, Faksimiles: 1378, Kategorien: Lexikalischer Artikel
  2. ↑ [1378]