Zum Inhalt springen

„Diphthong“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[diphthong]] "zwei-[[Zunge]]"<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
[[di-]] + [[phthong]] "zwei-[[Zunge]]" ‘[[Doppellauter]], [[Doppelvokal]]’; „mit [[Doppellaut]] geschrieben“
 
Die bekanntesten Schreibungen von Diphthongen im Deutschen sind ''[[ei]], [[au]], [[äu]]'' und ''[[eu]];'' selten sind ''[[ai]], [[oi]]'' und ''[[ui]].''
 
'''Diphthong''' <abbr>m.</abbr>
 
* phonetische Kombination aus zwei Vokalen mit der sprachlichen Funktion eines einfachen Vokals,
** <abbr>mhd.</abbr> ''dyptong'' f.,
* entlehnt aus <abbr>lat.</abbr> ''diphthongus'' f.,
** <abbr>grie.</abbr> ''diphthongos'' (''[[δίφθογγος]]'') f. ‘Doppellauter, Doppelvokal’
*** bzw. adjektivisch ‘mit Doppellaut geschrieben’,
** zu <abbr>grie.</abbr> ''di-'' (''[[δι-]]'') ‘zweifach’ (s. di-<sup>1</sup>) und <abbr>grie.</abbr> ''phthóngos'' (''[[φθόγγος]]'') ‘Laut’.
** Mit mask. Genus (seit 15. Jh.) in Anlehnung an andere <abbr>lat.</abbr>
 
lateinisch Substantive auf ''-us'' oder in Anlehnung an ''Laut''? Verdeutschungen wie ''[[Doppellaut]]'', ''Zwei(fach)lauter'' können sich nicht durchsetzen, doch ist ''Zwielaut'' im 20. Jh. gelegentlich anzutreffen. <p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] ''Linguistik, Phonetik:'' Folge von zwei [[Vokal|Vokalen]] in einer Silbe, die phonetisch als Einheit aufgefasst werden
:[1] ''Linguistik, Phonetik:'' Folge von zwei [[Vokal|Vokalen]] in einer Silbe, die phonetisch als Einheit aufgefasst werden
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:mittelhochdeutsch ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=dyptong&action=edit&redlink=1 dyptong]&nbsp;<sup>→&nbsp;gmh</sup>'', im 14. Jahrhundert von lateinisch ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=diphthongus&action=edit&redlink=1 diphthongus]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/diphthongus <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>]'' entlehnt, das auf griechisch ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%AF%CF%86%CE%B8%CE%BF%CE%B3%CE%B3%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 δίφθογγος]&nbsp;(diphthongos[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup>'' „Doppellauter, Doppelvokal“ bzw. adjektivisch „mit Doppellaut geschrieben“ zurückgeht, zusammengesetzt aus griechisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%B9-&action=edit&redlink=1 δι-]&nbsp;(di-[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup> „zweifach“ (s. ↗di-) und griechisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%86%CE%B8%CF%8C%CE%B3%CE%B3%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 φθόγγος]&nbsp;(phthongos[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup> „Laut“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Diphthong#cite_note-1 [1]]</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Diphthong#cite_note-2 [2]]</sup>
:mittelhochdeutsch ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=dyptong&action=edit&redlink=1 dyptong]&nbsp;<sup>→&nbsp;gmh</sup>'', im 14. Jahrhundert von lateinisch ''[[diphthongus]]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/diphthongus <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>]'' entlehnt, das auf grie. ''[[δίφθογγος]]&nbsp;(diphthongos[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup>'' „Doppellauter, Doppelvokal“ bzw. adjektivisch „mit Doppellaut geschrieben“ zurückgeht, zusammengesetzt aus griechisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%B9-&action=edit&redlink=1 δι-]&nbsp;(di-[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup> „zweifach“ (s. ↗di-) und griechisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%86%CE%B8%CF%8C%CE%B3%CE%B3%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 φθόγγος]&nbsp;(phthongos[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>])&nbsp;<sup>→&nbsp;grc</sup> „Laut“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Diphthong#cite_note-1 [1]]</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Diphthong#cite_note-2 [2]]</sup>
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
:[1] [[Doppellaut]], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Doppellauter&action=edit&redlink=1 Doppellauter], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Doppelvokal&action=edit&redlink=1 Doppelvokal] ''(mehrdeutig)'', Zweilaut, [[Zwielaut]]
:[1] [[Doppellaut]], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Doppellauter&action=edit&redlink=1 Doppellauter], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Doppelvokal&action=edit&redlink=1 Doppelvokal] ''(mehrdeutig)'', Zweilaut, [[Zwielaut]]

Aktuelle Version vom 22. Januar 2024, 12:58 Uhr

di- + phthong "zwei-Zunge" ‘Doppellauter, Doppelvokal’; „mit Doppellaut geschrieben“

Die bekanntesten Schreibungen von Diphthongen im Deutschen sind ei, au, äu und eu; selten sind ai, oi und ui.

Diphthong m.

  • phonetische Kombination aus zwei Vokalen mit der sprachlichen Funktion eines einfachen Vokals,
    • mhd. dyptong f.,
  • entlehnt aus lat. diphthongus f.,
    • grie. diphthongos (δίφθογγος) f. ‘Doppellauter, Doppelvokal’
      • bzw. adjektivisch ‘mit Doppellaut geschrieben’,
    • zu grie. di- (δι-) ‘zweifach’ (s. di-1) und grie. phthóngos (φθόγγος) ‘Laut’.
    • Mit mask. Genus (seit 15. Jh.) in Anlehnung an andere lat.

lateinisch Substantive auf -us oder in Anlehnung an Laut? Verdeutschungen wie Doppellaut, Zwei(fach)lauter können sich nicht durchsetzen, doch ist Zwielaut im 20. Jh. gelegentlich anzutreffen.

Bedeutungen:

[1] Linguistik, Phonetik: Folge von zwei Vokalen in einer Silbe, die phonetisch als Einheit aufgefasst werden

Herkunft:

mittelhochdeutsch dyptong → gmh, im 14. Jahrhundert von lateinisch diphthongus → la entlehnt, das auf grie. δίφθογγος (diphthongos☆) → grc „Doppellauter, Doppelvokal“ bzw. adjektivisch „mit Doppellaut geschrieben“ zurückgeht, zusammengesetzt aus griechisch δι- (di-☆) → grc „zweifach“ (s. ↗di-) und griechisch φθόγγος (phthongos☆) → grc „Laut“[1][2]

Synonyme:

[1] Doppellaut, Doppellauter, Doppelvokal (mehrdeutig), Zweilaut, Zwielaut

Gegenwörter:

[1] Monophthong, Triphthong

Oberbegriffe:

[1] Polyphthong, Laut

Beispiele:

[1] Im Deutschen gibt es folgende Diphthonge: [aɪ̯] (Hai, Ei), [aʊ̯] (Bau), [ɔɪ̯] (Heu, Gebräu) und [ʊɪ̯] (nur in Interjektionen und Fremdwörtern; z.B. hui, pfui, ui; Uigure).
[1] „Im Gegensatz zu den Monophthongen (einfachen Vokalen) bestehen Diphthonge (Zwielaute, Doppellaute) aus zwei Vokalen, von denen der eine silbisch und der andere unsilbisch ist, die also beide zur selben Silbe gehören.“[3]
[1] „Die Krönung des Umlauts ist allerdings der Diphthong, was per se schon klingt, als wäre es ein Begriff aus dem Vietnamesischen.“[4]

Wortbildungen:

diphthongieren