„ahnen“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 18. Juli 2025, 16:16 Uhr

ahn-en Vb. ‘Zukünftiges dunkel empfinden, voraussehen, eine vage Vorstellung haben, gefühlsmäßig vermuten’.

Wahrscheinlich zur Präp. an gebildet, anfangs vorwiegend belegt in der unpersönlichen Wendung

mhd. mir, mich anet ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’,
mnd. it heft mī (ge)ānet.

Formen mit d-Einschub (ahnden, vereinzelt schon mhd. anden) sind im 18. Jh. (besonders bei Klopstock) häufig, gehen jedoch im 19. Jh. wieder zurück.

Das Verb ist nur im Dt. nachweisbar (schwed. ana, dän. ane sind Entlehnungen aus dem Nd.).

¦↵¦ uger. *ana "an", uwger.,

Wrtdtng:

ahnen ist vornehmlich ein Gefühl, wobei das Gefühl mit dem aus dem Unbewusstsein herauf angeregten und aufsteigenden Erinnerungen sich mit etwas mit Erwartungen als mögliches vergangenes, gegenwärtiges oder zukünftiges Geschehen vermengt, man meist dem Gefühl eine Bedeutung zu entnehmen sucht, eine naheliegende zuweist
ahnen, ahd. *anōn, mhd anen ist vom Wortsinn her möglicherweise zu Ahn "Vorfahr, Großvater" gebildet, man sieht sich ähnlich, soweit man verwandt ist, ahnen "einen", "überein kommen"(s. -enzen)
Nach bisheriger Annahme sei ahnen wahrscheinlich zum Vhw. an gebildet, anfangs vorwiegend dadurch belegt in der unpersönlichen Wendung mhd. mir, mich anet ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’, mnd. it heft mī geānet, it heft mī ānet. ‘es kommt an mich heran’, ‘ich sehe voraus’, wobei dies dem Sinn nach genauso zu ähnlich steht und ahn bedeutet "nah an einem Ahnen verwandt zu stehen", wodurch an ahd. ana und ahnen eine ähnliche Wortbedeutung tragen und deren Schreibweisen in meist ohne h erfolgten, bspw. ahd. ana "Urgroßmutter, Großmutter" , ahd. ano "Urgroßvater, Großvater", ahd, mhd ana "Ahne", jedoch auch ahd, mhd ana " in, an, auf, nach, über, durch, bei, zu, von, für, gegen, hinsichtlich" .

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-ahn +en |  ahn,ahne,ahnend,ahnt,ahnte,ahnten,geahnt,ahnende,ahnenden,ahnendem,ahnender,ahnendes
+ahn[[-en]] Vb. ‘Zukünftiges dunkel empfinden, voraussehen, eine vage Vorstellung haben, gefühlsmäßig vermuten’.
-Zukünftiges dunkel empfinden, voraussehen, eine vage Vorstellung haben, gefühlsmäßig vermuten’.
+Wahrscheinlich zur Präp. ''[[an]]'' gebildet, anfangs vorwiegend belegt in der unpersönlichen Wendung
-''ahnen'' ist vornehmlich ein Gefühl, wobei das Gefühl mit dem aus dem Unbewusstsein herauf angeregten und aufsteigenden Erinnerungen sich mit etwas mit Erwartungen als mögliches vergangenes, gegenwärtiges oder zukünftiges Geschehen vermengt, man meist dem Gefühl eine Bedeutung zu entnehmen sucht, eine naheliegende zuweist (21 Jh. ndt.)
+* <abbr>mhd.</abbr> ''mir'', ''mich anet'' ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’,
+* <abbr>mnd.</abbr> ''it heft mī (ge)ānet''.
-''ahnen,  ahd. *anōn, mhd [[wikt:anen#Middle_High_German|anen]] ist'' vom Wortsinn her möglicherweise zu ''Ahn'' "Vorfahr, Großvater" gebildet, man sieht sich ''ähnlich'', soweit man verwandt ist,  ahnen "[[einen]]", "überein kommen"(s. [[-enzen]])
+Formen mit d-Einschub (''[[ahnden]]'', vereinzelt schon <abbr>mhd.</abbr> ''anden'') sind im 18. Jh. (besonders bei Klopstock) häufig, gehen jedoch im 19. Jh. wieder zurück.
-Nach bisheriger Annahme sei ''ahnen'' wahrscheinlich zum Vhw. ''an'' gebildet, anfangs vorwiegend dadurch belegt in der unpersönlichen Wendung mhd. ''mir'', ''mich'' ''anet'' ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’, mnd. ''it heft mī geānet, it heft mī ānet''. ‘es kommt an mich heran’, ‘ich sehe voraus’, wobei dies dem Sinn nach genauso zu ''ähnlich'' steht und ''ahn''bedeutet "nah an einem Ahnen verwandt zu stehen", wodurch ''an'' ahd. ''ana'' und ''ahnen'' eine ''ähnliche'' Wortbedeutung tragen und deren Schreibweisen in meist ohne ''h'' erfolgten, bspw. ahd. ''ana'' "Urgroßmutter, Großmutter" , ahd. ''ano'' "Urgroßvater, Großvater", ahd, mhd ''ana'' "Ahne", jedoch auch ahd, mhd ''ana'' " in, an, auf, nach, über, durch, bei, zu, von, für, gegen, hinsichtlich"  (21 ndt.).
+Das Verb ist nur im <abbr>Dt.</abbr> nachweisbar (<abbr>schwed.</abbr> ''ana'', <abbr>dän.</abbr> ''ane'' sind Entlehnungen aus dem <abbr>Nd.</abbr>).
-Formen mit ''d''-Einschub (''ahnden'', vereinzelt schon mhd. ''anden'') sind im 18. Jh. (besonders bei Klopstock) häufig, gehen jedoch im 19. Jh. wieder zurück.
+¦↵¦ uger. ''*ana'' "an"'','' uwger.,
+----{{Wrtdtng}}
+* ''ahnen'' ist vornehmlich ein Gefühl, wobei das Gefühl mit dem aus dem Unbewusstsein herauf angeregten und aufsteigenden Erinnerungen sich mit etwas mit Erwartungen als mögliches vergangenes, gegenwärtiges oder zukünftiges Geschehen vermengt, man meist dem Gefühl eine Bedeutung zu entnehmen sucht, eine naheliegende zuweist
+* ''ahnen,  ahd. *anōn, mhd [[wikt:anen#Middle_High_German|anen]] ist'' vom Wortsinn her möglicherweise zu ''Ahn'' "Vorfahr, Großvater" gebildet, man sieht sich ''ähnlich'', soweit man verwandt ist,  ahnen "[[einen]]", "überein kommen"(s. [[-enzen]])
+* Nach bisheriger Annahme sei ''ahnen'' wahrscheinlich zum Vhw. ''an'' gebildet, anfangs vorwiegend dadurch belegt in der unpersönlichen Wendung mhd. ''mir'', ''mich'' ''anet'' ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’, mnd. ''it heft mī geānet, it heft mī ānet''. ‘es kommt an mich heran’, ‘ich sehe voraus’, wobei dies dem Sinn nach genauso zu ''ähnlich'' steht und ''[[ahn]]'' bedeutet "nah an einem Ahnen verwandt zu stehen", wodurch ''an'' ahd. ''[[ana]]'' und ''ahnen'' eine ''ähnliche'' Wortbedeutung tragen und deren Schreibweisen in meist ohne ''h'' erfolgten, bspw. ahd. ''ana'' "Urgroßmutter, Großmutter" , ahd. ''ano'' "Urgroßvater, Großvater", ahd, mhd ''ana'' "[[Ahne]]", jedoch auch ahd, mhd ''ana'' " in, an, auf, nach, über, durch, bei, zu, von, für, gegen, hinsichtlich" .
+----
-Das Tw. ist nur im Dt. nachweisbar (schwed. ''ana'', dän. ''ane'' sind Entlehnungen aus dem Nd.).
-¦↵¦ uger. ''*ana'' "an"'','' uwger.,
 [[Kategorie:Deutsch]]
 [[Kategorie:Einzelwort]]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 18. Juli 2025, 16:16 Uhr