„-ren“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

VisuellWikitext

Aktuelle Version vom 26. Dezember 2023, 13:20 Uhr

-r + -en

Nf. zu -ern.

-ren^[1]

-ren^[2], eine Endsylbe vieler Zeitwörter, welche

in manchen mit Ausstoßung des -e nur -rn,
und in andern mit Versetzung des -r -ern lautet.

Sie hat vornehmlich einen doppelten Ursprung.

1. Viele solche Zeitwörter

stammen unmittelbar von Nennwörtern oder Partikeln her,
- welche sich auf ein -r endigen,
  - da denn eigentlich nur -n oder -en die Endsylbe ist.
- Dergleichen sind
  - ändern, anders machen,
  - ankern, von Anker,
  - äußern, von außer,
  - bildern, von dem Plural Bilder,
  - blättern, buttern, dörren, empören, klären, erweitern, erwiedern, federn, fiedern,
  - feuern oder feuren,
  - geifern, hindern
  - u.s.f.
  - S. -ern.

2) In andern hingegen

ist es eine eigene Ableitungssylbe,
- welche manchen Zeitwörtern angehänget wird,
  - Intensiva und zuweilen auch Iterativa daraus zu bilden,
- da es denn oft geschehen ist,
  - daß das einfache Zeitwort verloren gegangen ist,
  - und nur das abgeleitete übrig gelassen hat.
  - Von dieser Art sind
    - mähren, von mähen, bewegen,
    - flackern, von flacken,
    - gehren in begehren, von dem veralteten gahen, jahen, sagen;
      - von gehren ist girren ein neues Intensivum.
  - Ferner
    - wahren, währen, wehren,
    - donnern, von tönen, Lat. tonare,
    - erinnern, fordern, flistern, flattern, bohren, kehren, spühren,
      - von spähen, rühren u.s.f.
Von welchen allen
- sich bey genauerer Untersuchung
  - immer noch das einfachere Zeitwort wird auffinden lassen.
- Es ist so wenig
  - als irgend eine andere Ableitungssylbe ein bloßer leerer Schall,
  - sondern allem Ansehen nach ein Verwandter
    - von rennen, rinnen,
    - und dessen Stammworte,
      - dem veralteten renen, rinen,
      - so fern es sich fortbewegen bedeutet,
    - zumahl, da schon das -r allein eine zitternde Bewegung andeutet,
      - und also ein sehr natürliches Bild
        so wohl des erhöheten Grades der innern Stärke
        
        als auch der Wiederhohlung ist.
      - Da -l und -r
        beständig in einander übergehen,
        
        so ist auch die in andern Zeitwörtern eingeführte Ableitungssylbe -len
        mit demselben verwandt,
        
        nur nicht so fern dieses in manchen Wörtern eine verkleinernde Bedeutung hat.
        
        S. -ern.

↑ Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 1084. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000380822; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 1084; Kategorien: Lexikalischer Artikel
↑ [1084]

[1] Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 1084. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000380822; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 1084; Kategorien: Lexikalischer Artikel

[2] [1084]

[1]

[2]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div class="zenoCOMain">
+[[-r]] + [[-en]]
-== -Ren ==
-<div class="zenoCOAdRight"><ins class="adsbygoogle adsbygoogle-noablate" data-ad-client="ca-pub-2678391992761616" data-ad-height="250" data-ad-slot="4978495308" data-ad-width="300" data-adsbygoogle-status="done"><div id="aswift_0_host"><br></div></ins></div><p>[http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-03-1084 [1084]] '''-Ren''', eine Endsylbe vieler Zeitwörter, welche in manchen mit Ausstoßung des e nur rn, und in andern mit Versetzung des r -ern lautet. Sie hat vornehmlich einen doppelten Ursprung.</p><p class="zenoPLm4n0">1) Viele solche Zeitwörter stammen unmittelbar von Nennwörtern oder Partikeln her, welche sich auf ein r endigen, da denn eigentlich nur n oder en die Endsylbe ist. Dergleichen sind ändern, anders machen, ankern, von Anker, äußern, von außer, bildern, von dem Plural Bilder, blättern, buttern, dörren, empören, klären, erweitern, erwiedern, federn, fiedern, feuern oder feuren, geifern, hindern u.s.f. S. -Ern.</p><p class="zenoPLm4n0">2) In andern hingegen ist es eine eigene Ableitungssylbe, welche manchen Zeitwörtern angehänget wird, Intensiva und zuweilen auch Iterativa daraus zu bilden, da es denn oft geschehen ist, daß das einfache Zeitwort verloren gegangen ist, und nur das abgeleitete übrig gelassen hat. Von dieser Art sind mähren, von mähen, bewegen, flackern, von flacken, gehren in begehren, von dem veralteten gahen, jahen, sagen; von gehren ist girren ein neues Intensivum. Ferner wahren, währen, wehren, donnern, von tönen, Lat. ''tonare,'' erinnern, fordern, flistern, flattern, bohren, kehren, spühren, von spähen, rühren u.s.f. Von welchen allen sich bey genauerer Untersuchung immer noch das einfachere Zeitwort wird auffinden lassen. Es ist so wenig als irgend eine andere Ableitungssylbe ein bloßer leerer Schall, sondern allem Ansehen nach ein Verwandter von rennen, rinnen, und dessen Stammworte, dem veralteten renen, rinen, so fern es sich fortbewegen bedeutet, zumahl, da schon das r allein eine zitternde Bewegung andeutet, und also ein sehr natürliches Bild so wohl des erhöheten Grades der innern Stärke als auch der Wiederhohlung ist. Da l und r beständig in einander übergehen, so ist auch die in andern Zeitwörtern eingeführte Ableitungssylbe -len mit demselben verwandt, nur nicht so fern dieses in manchen Wörtern eine verkleinernde Bedeutung hat. S. -Ern.</p></div><div class="zenoCOFooter"><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft">Quelle:</div><div class="zenoCOFooterLineRight">Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 1084.</div></div><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft">Permalink:</div><div class="zenoCOFooterLineRight">[http://www.zeno.org/nid/20000380822 http://www.zeno.org/nid/20000380822]</div></div><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft">Lizenz:</div><div class="zenoCOFooterLineRight">[http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]</div></div><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft">Faksimiles:</div><div class="zenoCOFooterLineRight">[http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-03-1084 1084]</div></div><div class="zenoCOFooterLine"><div class="zenoCOFooterLineLeft">Kategorien:</div><div class="zenoCOFooterLineRight">[http://www.zeno.org/Kategorien/T/Lexikalischer+Artikel Lexikalischer Artikel]</div></div></div>
+# Nf. zu [[-ern]].
+#<div class="zenoCOMain">
+== -ren<ref>Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 1084. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000380822; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-03-1084 1084]; Kategorien: [http://www.zeno.org/Kategorien/T/Lexikalischer+Artikel Lexikalischer Artikel]</ref> ==
+<div class="zenoCOAdRight">'''-ren'''<ref>[http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-03-1084 [1084]]</ref>, eine Endsylbe vieler Zeitwörter, welche
+* in manchen mit Ausstoßung des [[-e]] nur [[-rn]],
+* und in andern mit Versetzung des [[-r]] [[-ern]] lautet.
+* Sie hat vornehmlich einen doppelten Ursprung.
+=== 1. Viele solche Zeitwörter ===
+* stammen unmittelbar von Nennwörtern oder Partikeln her,
+** welche sich auf ein [[-r]] endigen,
+*** da denn eigentlich nur [[-n]] oder [[-en]] die Endsylbe ist.
+** Dergleichen sind
+*** [[ändern]], anders machen,
+*** ankern, von Anker,
+*** [[äußern]], von außer,
+*** [[bildern]], von dem Plural Bilder,
+*** blättern, buttern, dörren, empören, klären, erweitern, erwiedern, federn, fiedern,
+*** feuern oder feuren,
+*** geifern, hindern
+*** u.s.f.
+*** S. [[-ern]].
+</div>
+=== 2) In andern hingegen ===
+* ist es eine eigene Ableitungssylbe,
+** welche manchen Zeitwörtern angehänget wird,
+*** [[Intensiv|Intensiva]] und zuweilen auch [[Iterativ|Iterativa]] daraus zu bilden,
+** da es denn oft geschehen ist,
+*** daß das einfache Zeitwort verloren gegangen ist,
+*** und nur das abgeleitete übrig gelassen hat.
+*** Von dieser Art sind
+**** mähren, von mähen, bewegen,
+**** flackern, von flacken,
+**** [[gehren]] in [[begehren]], von dem veralteten gahen, jahen, sagen;
+***** von gehren ist [[girren]] ein neues Intensivum.
+*** Ferner
+**** [[wahren]], [[währen]], [[wehren]],
+**** donnern, von tönen, Lat. ''tonare,''
+**** erinnern, fordern, flistern, flattern, bohren, kehren, spühren,
+***** von spähen, rühren u.s.f.
+* Von welchen allen
+** sich bey genauerer Untersuchung
+*** immer noch das einfachere Zeitwort wird auffinden lassen.
+** Es ist so wenig
+*** als irgend eine andere Ableitungssylbe ein bloßer leerer Schall,
+*** sondern allem Ansehen nach ein Verwandter
+**** von [[rennen]], [[rinnen]],
+**** und dessen Stammworte,
+***** dem veralteten [[renen]], [[rinen]],
+***** so fern es sich fortbewegen bedeutet,
+**** zumahl, da schon das [[-r]] allein eine zitternde Bewegung andeutet,
+***** und also ein sehr natürliches Bild
+****** so wohl des erhöheten Grades der innern Stärke
+****** als auch der Wiederhohlung ist.
+***** Da [[-l]] und [[-r]]
+****** beständig in einander übergehen,
+****** so ist auch die in andern Zeitwörtern eingeführte Ableitungssylbe [[-len]]
+******* mit demselben verwandt,
+******* nur nicht so fern dieses in manchen Wörtern eine verkleinernde Bedeutung hat.
+******* S. [[-ern]].
+</div>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 26. Dezember 2023, 13:20 Uhr

-ren[1]

1. Viele solche Zeitwörter

2) In andern hingegen

-ren^[1]