äußern

äußer-n mhdt.-dt. Vb. 'herausgeben', ‘veräußern, bekanntgeben, ausweisen, ausschließen’; ‘sich entledigen, entäußern, sich fortmachen’; ‘an sich sehen lassen, zeigen’ (eigentlich ‘nach außen treten lassen’)

• • ‘zum Ausdruck bringen, aussprechen’,
  • reflexiv auch ‘zum Ausdruck kommen, sich zeigen’.
  • Im Mhdt. steht neben den von den Adverbien ūʒ (s. aus) und ūʒen (s. außen) abgeleiteten Verben ūʒen, iuʒen, ūʒenen, iuʒenen
    • bereits ūʒern, iuʒern,
      • das seinerseits entweder zu ursprünglich adverbialem mhd. ūʒer (s. außer)
      • oder zu adjektivischem mhd. ūʒer (s. äußer) gehört.
  • Der Bedeutungsum-fang des Verbs ist
    • im Mittelalter (für die hd. Form wie für mnd. ūteren)
    • und auch in frühnhd. Zeit
    • erheblich größer als in der Gegenwart.
  • Das Verb enthält in vielfacher,
    • besonders rechtlicher Hinsicht die Vorstellung ‘herausgeben’,
    • auch ‘veräußern, bekanntgeben, ausweisen, ausschließen’.
    • Reflexiv gebraucht meint es ‘sich entledigen, entäußern, sich fortmachen’.
  • Einige der genannten Verwendungsweisen leben in den Verben veräußern, entäußern (s. d.) weiter.
  • Im 18. Jh. bedeutet äußern vornehmlich ‘an sich sehen lassen, zeigen’ (eigentlich ‘nach außen treten lassen’).
    • Diese Bedeutung ist seitdem, zumindest bei transitivem Gebrauch, ganz auf den mündlichen oder schriftlichen Ausdruck, (Gefühle und Meinungen) ‘aussprechen’, beschränkt.
  • – Äußerung, entäußern, veräußern.