„Interesse“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[interesse]], [[inter-]] + [[esse]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] "Innerseiend, Zwischenseiend" | |||
* ist eine Entlehnung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">[[interesse]]</span>'' ‘aus Ersatzpflicht entstandener Schaden’, auch ‘Zinsen’ (13. Jh.), | ‘Anteil, Teilnahme, Aufmerksamkeit, Bedeutung, Belang, Neigung, Vorteil’. | ||
** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">Frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interesse</span>'' ‘entgangener Nutzen, erwachsener Schaden’ (15. Jh.), | |||
* einem Wort der Rechtssprache, | * ist eine Entlehnung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">[[interesse]]</span>'' ‘aus Ersatzpflicht entstandener Schaden’, auch ‘Zinsen’ (13. Jh.), | ||
** Substantivierung des Infinitivs <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interesse</span>'' ‘dazwischen sein, verschieden sein, gegenwärtig sein, Anteil nehmen’ | ** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">Frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interesse</span>'' ‘entgangener Nutzen, erwachsener Schaden’ (15. Jh.), | ||
*** (vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[esse]]</span> ‘sein’ und s. [[inter-]]<sup>1</sup>). | * einem Wort der Rechtssprache, | ||
** Aus dem rechtssprachlichen Gebrauch | ** Substantivierung des Infinitivs <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interesse</span>'' ‘dazwischen sein, verschieden sein, gegenwärtig sein, Anteil nehmen’ | ||
*** entwickelt sich im 16. Jh. die Verwendung des Ausdrucks sowohl für ‘Zinsen’ | *** (vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[esse]]</span> ‘sein’ und s. [[inter-]]<sup>1</sup>). | ||
**** (aus der Position des Ersatzpflichtigen, der zu bezahlen hat) | ** Aus dem rechtssprachlichen Gebrauch | ||
*** als auch für ‘Nutzen, Vorteil, Gewinn’ | *** entwickelt sich im 16. Jh. die Verwendung des Ausdrucks sowohl für ‘Zinsen’ | ||
**** (aus der Position des Gläubigers, an den Ersatz gezahlt wird). | **** (aus der Position des Ersatzpflichtigen, der zu bezahlen hat) | ||
*** Daran schließen sich spätere Bedeutungen (17. Jh.) an | *** als auch für ‘Nutzen, Vorteil, Gewinn’ | ||
**** wie ‘Gewinnsucht, Eigennutz, persönliche Belange’, | **** (aus der Position des Gläubigers, an den Ersatz gezahlt wird). | ||
*** Daran schließen sich spätere Bedeutungen (17. Jh.) an | |||
**** wie ‘Gewinnsucht, Eigennutz, persönliche Belange’, | |||
***** vgl. <span class="etymwb-mentioned">im eigenen Interesse</span> (19. Jh.), <span class="etymwb-mentioned">seine</span>, <span class="etymwb-mentioned">jmds. Interessen wahrnehmen</span>. | ***** vgl. <span class="etymwb-mentioned">im eigenen Interesse</span> (19. Jh.), <span class="etymwb-mentioned">seine</span>, <span class="etymwb-mentioned">jmds. Interessen wahrnehmen</span>. | ||
*** Im 18. Jh. übernimmt <span class="etymwb-mentioned">Interesse</span> die im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">Frz.</abbr> entwickelte Bedeutung ‘Aufmerksamkeit, Anteilnahme, Reiz, Neigung’; | *** Im 18. Jh. übernimmt <span class="etymwb-mentioned">Interesse</span> die im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">Frz.</abbr> entwickelte Bedeutung ‘Aufmerksamkeit, Anteilnahme, Reiz, Neigung’; | ||
**** vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">intérêt</span>'' ‘Beachtung, Aufmerksamkeit, Teilnahme’, | **** vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">intérêt</span>'' ‘Beachtung, Aufmerksamkeit, Teilnahme’, | ||
**** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelfranzösisch">mfrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'' ‘Beachtung (des persönlichen Vorteils)’, | **** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelfranzösisch">mfrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'' ‘Beachtung (des persönlichen Vorteils)’, | ||
**** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'' ‘Nachteil, Schaden’, | **** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'' ‘Nachteil, Schaden’, | ||
***** aus gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'', einer Substantivierung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">[[interest]]</span>'' ‘es ist von Wichtigkeit’ | ***** aus gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">interest</span>'', einer Substantivierung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">[[interest]]</span>'' ‘es ist von Wichtigkeit’ | ||
<p>¦√¦ ital. inter + sum;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/intersum#Latin intersum]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/inter-#Latin inter-]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em> mlat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Latin interesse]</em>, lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Latin interesse]</em>. <span class="etyl">afrz.</span><em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Old_French interesse]</em> und <em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/interest#Old_French interest]</em> (<em class="Latn mention" lang="fr">[https://en.wiktionary.org/wiki/int%C3%A9r%C3%AAt#French intérêt]</em>), dt. [https://en.wiktionary.org/wiki/Interesse Interesse];</p>< | <p>¦√¦ ital. inter + sum;</p> | ||
<p style="text-align: justify;">¦↵¦ lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/intersum#Latin intersum]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/inter-#Latin inter-]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em> mlat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Latin interesse]</em>, lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Latin interesse]</em>. <span class="etyl">afrz.</span><em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/interesse#Old_French interesse]</em> und <em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/interest#Old_French interest]</em> (<em class="Latn mention" lang="fr">[https://en.wiktionary.org/wiki/int%C3%A9r%C3%AAt#French intérêt]</em>), dt. [https://en.wiktionary.org/wiki/Interesse Interesse];</p> | |||
=== <span id="Wortgeschichte">Wortgeschichte</span> <ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Interesse_(Politikwissenschaft)#Wortgeschichte Stand 28. November 2023 um 12:09 Uhr </ref> === | |||
{{Schaufenster|Seite=Interesse (Politikwissenschaft)|Marke=Wortgeschichte}} | |||
= '''Interesse''' steht für: = | |||
'''Interesse''' steht für: | |||
* eine [[Präferenz]]/Vorliebe/Neigung, bspw. | |||
** [[Hobby]], eine längerfristig als regelmäßige Tätigkeit ausgeübte Vorliebe | |||
** [[Sexualpräferenz]], eine sexuelle Vorliebe | |||
* die Aufmerksamkeit, die eine Person auf eine Sache oder eine andere Person lenkt, siehe [[Interesse (Psychologie)]] | |||
* erhoffte Vorteile, siehe [[Interesse (Politikwissenschaft)]] | |||
** ''positives Interesse'' seitens des Gläubigers im Privatrecht, siehe [[Erfüllungsinteresse]] | |||
** ''negatives Interesse'' beider Seiten über die Gültigkeit eines Vertrags im Privatrecht, siehe [[Vertrauensinteresse]] | |||
** [[Öffentliches Interesse]], insbesondere im öffentlichen Recht und in der Verwaltung verwendetes Konzept | |||
*** [[Besonderes öffentliches Interesse]], ein spezieller Verfolgungsgrund im deutschen Strafrecht | |||
*** [[Übergeordnetes öffentliches Interesse]], ein unbestimmter Rechtsbegriff bei der [[Abwägung]] | |||
'''Siehe auch:''' | |||
{{Wiktionary}} | |||
{{Begriffsklärung}} | |||
Aktuelle Version vom 6. Juli 2026, 11:44 Uhr
interesse, inter- + esse lat.-deu. "Innerseiend, Zwischenseiend"
‘Anteil, Teilnahme, Aufmerksamkeit, Bedeutung, Belang, Neigung, Vorteil’.
- ist eine Entlehnung von mlat. interesse ‘aus Ersatzpflicht entstandener Schaden’, auch ‘Zinsen’ (13. Jh.),
- Frühnhd. interesse ‘entgangener Nutzen, erwachsener Schaden’ (15. Jh.),
- einem Wort der Rechtssprache,
- Substantivierung des Infinitivs lat. interesse ‘dazwischen sein, verschieden sein, gegenwärtig sein, Anteil nehmen’
- Aus dem rechtssprachlichen Gebrauch
- entwickelt sich im 16. Jh. die Verwendung des Ausdrucks sowohl für ‘Zinsen’
- (aus der Position des Ersatzpflichtigen, der zu bezahlen hat)
- als auch für ‘Nutzen, Vorteil, Gewinn’
- (aus der Position des Gläubigers, an den Ersatz gezahlt wird).
- Daran schließen sich spätere Bedeutungen (17. Jh.) an
- wie ‘Gewinnsucht, Eigennutz, persönliche Belange’,
- vgl. im eigenen Interesse (19. Jh.), seine, jmds. Interessen wahrnehmen.
- wie ‘Gewinnsucht, Eigennutz, persönliche Belange’,
- Im 18. Jh. übernimmt Interesse die im Frz. entwickelte Bedeutung ‘Aufmerksamkeit, Anteilnahme, Reiz, Neigung’;
- vgl. frz. intérêt ‘Beachtung, Aufmerksamkeit, Teilnahme’,
- mfrz. interest ‘Beachtung (des persönlichen Vorteils)’,
- afrz. interest ‘Nachteil, Schaden’,
- aus gleichbed. mlat. interest, einer Substantivierung von lat. interest ‘es ist von Wichtigkeit’
- entwickelt sich im 16. Jh. die Verwendung des Ausdrucks sowohl für ‘Zinsen’
¦√¦ ital. inter + sum;
¦↵¦ lat. intersum, inter- + sum mlat. interesse, lat. interesse. afrz.interesse und interest (intérêt), dt. Interesse;
Wortgeschichte [1]
Interesse steht für:
Interesse steht für:
- eine Präferenz/Vorliebe/Neigung, bspw.
- Hobby, eine längerfristig als regelmäßige Tätigkeit ausgeübte Vorliebe
- Sexualpräferenz, eine sexuelle Vorliebe
- die Aufmerksamkeit, die eine Person auf eine Sache oder eine andere Person lenkt, siehe Interesse (Psychologie)
- erhoffte Vorteile, siehe Interesse (Politikwissenschaft)
- positives Interesse seitens des Gläubigers im Privatrecht, siehe Erfüllungsinteresse
- negatives Interesse beider Seiten über die Gültigkeit eines Vertrags im Privatrecht, siehe Vertrauensinteresse
- Öffentliches Interesse, insbesondere im öffentlichen Recht und in der Verwaltung verwendetes Konzept
- Besonderes öffentliches Interesse, ein spezieller Verfolgungsgrund im deutschen Strafrecht
- Übergeordnetes öffentliches Interesse, ein unbestimmter Rechtsbegriff bei der Abwägung
Siehe auch:
Wiktionary: Interesse – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
- ↑ https://de.wikipedia.org/wiki/Interesse_(Politikwissenschaft)#Wortgeschichte Stand 28. November 2023 um 12:09 Uhr
- ↑ Bernhard Thibaut: Interesse. In: Dieter Nohlen (Hrsg.): Lexikon der Politik, Band 7: Politische Grundbegriffe. Directmedia, Berlin 2004, S. 280.
- ↑ Joachim Detjen: Interesse. In: Everhard Holtmann (Hrsg.): Politik-Lexikon. 3. Auflage, Oldenbourg, München 2000, S. 271–274, hier S. 271 ff.
- ↑ Peter Massing: Interesse. In: Dieter Nohlen (Hrsg.): Lexikon der Politik, Band 1: Politische Theorien. Directmedia, Berlin 2004, S. 218.