„Rhythmus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „Anm. KF“ durch „{{Anm. KF}}“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[rhyth]] + [[-mus]]<p style="text-align: justify;" >¦∅¦ Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel, regelmäßige Wiederkehr;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ beständiger Wandel, der sich scheinbar als Wechsel zeigt ( | [[rhyth]] + [[-mus]]<p style="text-align: justify;" >¦∅¦ Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel, regelmäßige Wiederkehr;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ beständiger Wandel, der sich scheinbar als Wechsel zeigt ({{Anm. KF}});<br></p> | ||
* die frühe Entlehnung (ohne Nachfolge) | * die frühe Entlehnung (ohne Nachfolge) | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
**** <span class="etymwb-mentioned">eigentlich ‘Strömen, Strom’</span> | **** <span class="etymwb-mentioned">eigentlich ‘Strömen, Strom’</span> | ||
***** <span class="etymwb-mentioned">(als Sinnbild einer steten und gleichförmigen Bewegung, wohl der Meereswellen),</span> | ***** <span class="etymwb-mentioned">(als Sinnbild einer steten und gleichförmigen Bewegung, wohl der Meereswellen),</span> | ||
*** <span class="etymwb-mentioned">Bildung zu <abbr title="griechisch">griech.</abbr> rhé͞in (ῥεῖν)</span> {{ | *** <span class="etymwb-mentioned">Bildung zu <abbr title="griechisch">griech.</abbr> rhé͞in (ῥεῖν)</span> {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=rhé͞in/dt.}}<span class="etymwb-mentioned">;</span> | ||
**** <span class="etymwb-mentioned">zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibt;</span> | **** <span class="etymwb-mentioned">zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibt;</span> | ||
**** <span class="etymwb-mentioned">Gliederung des Sprachablaufs durch Wechsel von langen und kurzen, betonten und unbetonten Silben, durch Pausen und Sprachmelodie; Gliederung eines Werks der bildenden Kunst, besonders eines Bauwerks, durch regelmäßigen Wechsel bestimmter Formen<br></span> | **** <span class="etymwb-mentioned">Gliederung des Sprachablaufs durch Wechsel von langen und kurzen, betonten und unbetonten Silben, durch Pausen und Sprachmelodie; Gliederung eines Werks der bildenden Kunst, besonders eines Bauwerks, durch regelmäßigen Wechsel bestimmter Formen<br></span> | ||
<p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ser- *ser-],</em> <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/srew- *srew-]</em>;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">*sru-dʰmos; *srow-mo-s; ugerm. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/straumaz *straumaz], uig. *sréwyeti; agrich.*hréyyō, </em>griech. ''[[rhéō]]'' {{ | <p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ser- *ser-],</em> <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/srew- *srew-]</em>;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">*sru-dʰmos; *srow-mo-s; ugerm. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/straumaz *straumaz], uig. *sréwyeti; agrich.*hréyyō, </em>griech. ''[[rhéō]]'' {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=rhéō/dt.}}; <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="la">[[rhythmus]];</em> <abbr title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">[[rhythmós]]</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">ῥυθμός</span>) ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’;</p><hr><p style="text-align: justify;" ><br></p><p style="text-align: justify;" ><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Rhythmus</span> <span class="etymwb-gramgrp">m. </span></span>‘zeitliches Ebenmaß, gleichmäßige Gliederung eines Ton- oder Bewegungsablaufs, gleichmäßige Wiederkehr von Vorgängen’, Übernahme (17. Jh.) von <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rhythmus</span>, <abbr title="griechisch">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rhythmós</span> (<span class="etymwb-mentioned">ῥυθμός</span>) ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’, eigentlich ‘Strömen, Strom’ (als Sinnbild einer steten und gleichförmigen Bewegung, wohl der Meereswellen), Bildung zu <abbr title="griechisch">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rhé͞in</span> (<span class="etymwb-mentioned">ῥεῖν</span>) ‘fließen, strömen’. Vgl. die frühe Entlehnung (ohne Nachfolge) <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ritmus</span> ‘Takt, gleichförmig abgemessene Bewegung’ (11. Jh.). </p><p style="text-align: justify;" ><br></p> | ||
Aktuelle Version vom 2. April 2026, 17:21 Uhr
¦∅¦ Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel, regelmäßige Wiederkehr;
¦⊕¦ beständiger Wandel, der sich scheinbar als Wechsel zeigt (Anm. KF:);
- die frühe Entlehnung (ohne Nachfolge)
- ahd. ritmus, ritmusen ‘Takt, gleichförmig abgemessene Bewegung’ (11. Jh.);
- ‘zeitliches Ebenmaß, gleichmäßige Gliederung eines Ton- oder Bewegungsablaufs, gleichmäßige Wiederkehr von Vorgängen’,
- ahd. ritmus, ritmusen ‘Takt, gleichförmig abgemessene Bewegung’ (11. Jh.);
- Übernahme (17. Jh.)
- von lat. rhythmus,
- griech. rhythmós ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’,
- eigentlich ‘Strömen, Strom’
- (als Sinnbild einer steten und gleichförmigen Bewegung, wohl der Meereswellen),
- eigentlich ‘Strömen, Strom’
- Bildung zu griech. rhé͞in (ῥεῖν) ;
- zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibt;
- Gliederung des Sprachablaufs durch Wechsel von langen und kurzen, betonten und unbetonten Silben, durch Pausen und Sprachmelodie; Gliederung eines Werks der bildenden Kunst, besonders eines Bauwerks, durch regelmäßigen Wechsel bestimmter Formen
- griech. rhythmós ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’,
- von lat. rhythmus,
¦↵¦ uig. *sru-dʰmos; *srow-mo-s; ugerm. *straumaz, uig. *sréwyeti; agrich.*hréyyō, griech. rhéō
; lat. rhythmus; griech. rhythmós (ῥυθμός) ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’;
Rhythmus m. ‘zeitliches Ebenmaß, gleichmäßige Gliederung eines Ton- oder Bewegungsablaufs, gleichmäßige Wiederkehr von Vorgängen’, Übernahme (17. Jh.) von lat. rhythmus, griech. rhythmós (ῥυθμός) ‘gleichmäßige, taktmäßige Bewegung, Takt, Zeitmaß, Gleichmaß’, eigentlich ‘Strömen, Strom’ (als Sinnbild einer steten und gleichförmigen Bewegung, wohl der Meereswellen), Bildung zu griech. rhé͞in (ῥεῖν) ‘fließen, strömen’. Vgl. die frühe Entlehnung (ohne Nachfolge) ahd. ritmus ‘Takt, gleichförmig abgemessene Bewegung’ (11. Jh.).