dē

de „ab, von“. entspricht in Wbg.en de-

lat.

Von uit. *dē,

• letztendlich von uig. *de.
  • Auch in den Suffixen -dam, -dum, -de, -dō
    • (z. B. quondam, inde, unde, quandō), dōnec,
    • agr. δέ (dé), δή (dḗ), eng. to.
    • Alle drei Ablativsinne stammen aus dem PIE-Ablativ von Ursache, Ursprung und Trennung.

• Der Name der Buchstaben d, D.
• dē (+ Ablativ)
  • von, betreffend, über
    • actum est de aliquo – Für jemanden ist es vorbei, das Schicksal von jemandem ist besiegelt
    • De rebus mathematicis. – Bezüglich mathematischer Dinge.
  • von, weg von, abwärts von, aus; im Allgemeinen, um die Person oder den Ort anzugeben, von dem etwas weggenommen wird usw., mit Verben wie „wegnehmen“, „entziehen“, „fordern“, „anfordern“, „nachfragen“, „kaufen“; wie capere, sumere, emere, quaerere, discere, trahere usw. und ihre Verbindungen.
    • Emere de aliquo. – Von jemandem kaufen.
    • Aliquid mercari de aliquo. – Etwas von jemandem kaufen.
    • De aliquo quaerere, quid usw., C – Nach jemandem suchen.
    • Saepe hoc audivi de patre. „Das habe ich oft von Vater gehört.
    • De mausoleo exaudita vox est. – Eine Stimme war aus dem Mausoleum zu hören.
    • Ut sibi liceret diskrete id de me. – So wie er es mir selbst erlaubt hat zu lernen.
    • De digito anulum detraho. ― Vom Finger ziehe ich den Ring.
    • Nomen suum de tabula sustulit. – Er entfernte seinen Namen von der Tafel.
    • Ferrum de manibus extorsimus. - Wir rissen ihnen das Schwert aus der Hand.
    • Juris utilitas vel a peritis vel de libris depromi potest. ― Der Nutzen eines Gesetzes kann entweder durch einen Experten oder durch Bücher ermittelt werden.
    • De caelo aliquid demittere. - Um etwas vom Himmel zu holen.
    • Peto de te. – Ich flehe dich an.
  • von, weg von, um den Ort anzuzeigen, von dem jemand oder etwas abreist oder sich zurückzieht.
    • Animam de corpore mitto. ―Ich befreie den Geist vom Körper.
    • Aliquo quom jam sucus de corpore cessit. - Irgendwie hat der Geist den Körper schon irgendwo verlassen.
    • Die Bürger überzeugen, bis sie fertig sind und es viele Exemplare gibt. - Er überredete das Volk, mit all seinem Besitz aus seinen Territorien zu ziehen.
    • Decedere de provincia. ― Vom Amt zurücktreten.
    • De vita decedere. – Sich aus dem Leben zurückziehen
    • De triclinio, de cubiculo exire. - Aus dem Triklinium, aus dem Kubikulum herausgehen.
    • De Castris Verfahren. - Um die Militärlager zu verlassen.
    • ...decido de lecto praeceps. „Ich falle kopfüber aus dem Bett.
    • De muro se deicere. – Sich von der Wand stürzen.
    • De sella exsilire. – Vom Stuhl springen.
    • Nec ex equo vel de muro etc., Hostem Destinare. - Weder vom Pferd noch von der Mauer aus auf den Feind zielen.
    • Der altera parte tertia Sequanos decedere juberet. – Er befahl den Sequanern, sich aus einem weiteren dritten Teil zurückzuziehen.

jsondata

{ "page-properties": { "display-title": "dē" } }