„litterātūra“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/littera#Latin littera]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">letter</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Etruscan_language Etruscan]</span>, fr…“ |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
litterātūr[[-a]] [[Sprachstufe::lat.]] {{Wrtdtng}} [[wrtl.]] "[[Leder]][[-schaft|schaft]]"; ''Buchstabenschrift,'' a) = ''das Geschriebene, die'' ''Schrift; [[litterae]]'' | |||
Von ''[[littera]]'' „Buchstabe“, aus dem Etruskischen, | |||
mutmaßlich aus dem agr. [[διφθέρᾱ]] ''[[diphthérā]]'', „Leder; Tafel“. Weitere Etymologie ungewiss. | |||
= | '''Substantiv litterātūra''' f (Genitiv litterātūrae); erste Deklination | ||
< | #[[Beschriftung]]; [[Alphabet]] | ||
#[[Grammatik]], [[Philologie]] | |||
#[[Lernen]], [[Gelehrsamkeit]] | |||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table inflection-table-la" | |||
|+<span id="Pronunciation">Pronunciation / Declension</span> | |||
| colspan="4" |<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/lit.te.raːˈtuː.ra/</span>, <span class="IPA">[lʲɪt̪ːɛräːˈt̪uːrä]</span> | |||
|- | |||
| colspan="4" |<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/lit.te.raˈtu.ra/</span>, <span class="IPA">[lit̪ːeräˈt̪uːrä]</span> | |||
|- | |||
! colspan="3" |[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First-declension]] noun. | |||
! | |||
|- | |- | ||
! class="corner-header" | Case | ! class="corner-header" | Case | ||
! class="number-header" | Singular | ! class="number-header" | Singular | ||
! class="number-header" | Plural | ! class="number-header" | Plural | ||
! | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:nominative_case|Nominative]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|s-form-of origin-litterātūra"><strong class="selflink">litterātūra</strong></span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturae#Latin|litterātūrae]]</span> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:genitive_case|Genitive]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|s-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturae#Latin|litterātūrae]]</span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturarum#Latin|litterātūrārum]]</span> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:dative_case|Dative]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|s-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturae#Latin|litterātūrae]]</span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturis#Latin|litterātūrīs]]</span> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:accusative_case|Accusative]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|s-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturam#Latin|litterātūram]]</span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturas#Latin|litterātūrās]]</span> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:ablative_case|Ablative]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|s-form-of origin-litterātūra"><strong class="selflink">litterātūrā</strong></span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturis#Latin|litterātūrīs]]</span> | ||
| | |||
|- | |- | ||
! class="case-header" | [ | ! class="case-header" | [[wikt:vocative_case|Vocative]] | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|s-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|s-form-of origin-litterātūra"><strong class="selflink">litterātūra</strong></span> | ||
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|p-form-of origin-litterātūra | | class="form-cell" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|p-form-of origin-litterātūra">[[wikt:litteraturae#Latin|litterātūrae]]</span> | ||
| | |||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:39 Uhr
litterātūr-a lat. Wrtdtng: wrtl. "Lederschaft"; Buchstabenschrift, a) = das Geschriebene, die Schrift; litterae
Von littera „Buchstabe“, aus dem Etruskischen,
mutmaßlich aus dem agr. διφθέρᾱ diphthérā, „Leder; Tafel“. Weitere Etymologie ungewiss.
Substantiv litterātūra f (Genitiv litterātūrae); erste Deklination
| (Classical) IPA(key): /lit.te.raːˈtuː.ra/, [lʲɪt̪ːɛräːˈt̪uːrä] | |||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /lit.te.raˈtu.ra/, [lit̪ːeräˈt̪uːrä] | |||
| First-declension noun. | |||
|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | |
| Nominative | litterātūra | litterātūrae | |
| Genitive | litterātūrae | litterātūrārum | |
| Dative | litterātūrae | litterātūrīs | |
| Accusative | litterātūram | litterātūrās | |
| Ablative | litterātūrā | litterātūrīs | |
| Vocative | litterātūra | litterātūrae | |