Zum Inhalt springen

„Handwerk“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Hand–Werk {{dt.}} * Handwerk n. ‘überwiegend mit Hand und (einfachem) Werkzeug ausgeübte Berufstätigkeit, Berufsstand der Handwerker’, * ahd. hantwerc ‘Handarbeit, Verfertigung’ (um 1000), * mhd. hantwerc ‘Handarbeit, Gewerbe. Zunft’, * aengl. handweorc (neben handgeweorc), * engl. handwork, handiwork ‘Handarbeit’. * Im Mhd. und älteren Nhd. (vielleicht auch schon im Ahd.?) ** mischt sich der Gebrauch von hantwerc…“
 
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Hand]]–[[Werk]] {{dt.}}
[[Hand]]–[[Werk]] [[Sprachstufe::deu.]]


* Handwerk  n. ‘überwiegend mit Hand und (einfachem) Werkzeug ausgeübte Berufstätigkeit, Berufsstand der [[Handwerker]]’,  
* Handwerk  n. ‘überwiegend mit Hand und (einfachem) Werkzeug ausgeübte Berufstätigkeit, Berufsstand der [[Handwerker]]’,  

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:04 Uhr

Hand–Werk deu.

  • Handwerk n. ‘überwiegend mit Hand und (einfachem) Werkzeug ausgeübte Berufstätigkeit, Berufsstand der Handwerker’,
  • ahd. hantwerc ‘Handarbeit, Verfertigung’ (um 1000),
  • mhd. hantwerc ‘Handarbeit, Gewerbe. Zunft’,
  • aengl. handweorc (neben handgeweorc),
  • engl. handwork, handiwork ‘Handarbeit’.
  • Im Mhd. und älteren Nhd. (vielleicht auch schon im Ahd.?)
    • mischt sich der Gebrauch von hantwerc mit dem von antwerc ‘(Belagerungsmaschine’ (eigentlich ‘Gegenwerk’,
    • so daß antwerc auch ‘Handarbeit’ und Handwerk noch im 18. Jh. auch ‘Rammbock’ bedeutet.
  • Der Bedeutungsumfang verengt sich gegenüber dem Mhd.,
    • Handwerk bezeichnet die stoffumwandelnde und stoffbearbeitende Produktion
    • und grenzt sich gegen die Landwirtschaft und bestimmte Dienstleistungsgewerbe ab.
    • In mhd. Zeit rechnen Zweige der Urproduktion wie Gärtnerei und Fischerei zum Handwerk.
  • Die Bedeutung des Handwerks als eines produzierenden Zweigs der Wirtschaft nimmt im Zuge der sich ausweitenden Großindustrie des 19. Jhs. ab;
    • es behauptet sich vornehmlich als Reparaturhandwerk und Kunsthandwerk.
  • s. Handwerker