„subiectus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === <p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/subicio#Latin subiciō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">throw under or near; supply; forge; submit; propose</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren…“ |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[subiect]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[Subjekt]]', [[wrtl.]] '[[Unterworfene]]'; '[[Untertan]]' | |||
=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === | === <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === | ||
<p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/subicio#Latin subiciō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">throw under or near; supply; forge; submit; propose</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p> | <p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/subicio#Latin subiciō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">throw under or near; supply; forge; submit; propose</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p> | ||
| Zeile 71: | Zeile 73: | ||
|} | |} | ||
==== | ==== Substantiv ==== | ||
subiectus m (Genitiv subiectī); zweite Deklination | |||
# | |||
#:<span class="nyms synonym"><span | # Untertan (eines Monarchen oder Herrschers) | ||
#* Synonym: (mittelalterlicher) <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:subditus#Latin|subditus]]</span></span> | |||
===== <span id="Declension_2">Declension</span> ===== | ===== <span id="Declension_2">Declension</span> ===== | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:40 Uhr
subiect-us lat. 'Subjekt', wrtl. 'Unterworfene'; 'Untertan'
Etymology 1
Perfect passive participle of subiciō (“throw under or near; supply; forge; submit; propose”).
Participle
subiectus (feminine subiecta, neuter subiectum); first/second-declension participle
- thrown, laid, placed or brought under or near, having been thrown, laid, placed or brought under or near; adjacent
- supplied, having been supplied
- forged, counterfeited, having been forged or counterfeited
- subjected, submitted, having been subjected or submitted
- prompted, proposed, having been prompted or proposed
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | subiectus | subiecta | subiectum | subiectī | subiectae | subiecta | |
| Genitive | subiectī | subiectae | subiectī | subiectōrum | subiectārum | subiectōrum | |
| Dative | subiectō | subiectō | subiectīs | ||||
| Accusative | subiectum | subiectam | subiectum | subiectōs | subiectās | subiecta | |
| Ablative | subiectō | subiectā | subiectō | subiectīs | |||
| Vocative | subiecte | subiecta | subiectum | subiectī | subiectae | subiecta | |
Substantiv
subiectus m (Genitiv subiectī); zweite Deklination
- Untertan (eines Monarchen oder Herrschers)
- Synonym: (mittelalterlicher) subditus
Declension
Second-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | subiectus | subiectī |
| Genitive | subiectī | subiectōrum |
| Dative | subiectō | subiectīs |
| Accusative | subiectum | subiectōs |
| Ablative | subiectō | subiectīs |
| Vocative | subiecte | subiectī |
Etymology 2
From subiciō (“lay or place under or near”) + -tus.
Noun
subiectus m (genitive subiectūs); fourth declension
- a laying under
Declension
Fourth-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | subiectus | subiectūs |
| Genitive | subiectūs | subiectuum |
| Dative | subiectuī | subiectibus |
| Accusative | subiectum | subiectūs |
| Ablative | subiectū | subiectibus |
| Vocative | subiectus | subiectūs |