„Kommune“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „kommun-e {{lat.-dt.}} 'Gemeinde' * Kommune f. ** ‘Stadt, Gemeinde’, ** mhd. comūn(e) f. n. ‘Gemeinde’ *** ist als Neutrum eine Entlehnung aus lat. ''commūne'' n. ‘Gemeinwesen, Gemeinde, Stadt, Staat’ **** (dem substantivierten Neutrum des Adjektivs lat. ''commūnis'', s. ''Kommunismus''), *** als Femininum eine Entlehnung aus dem Roman. **** (dessen Formen letztlich ebenfalls auf das Adjektiv lat. ''commūnis…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[kommun]][[-e]] | [[kommun]][[Wortglied::-e]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] '[[Gemeinde]]' | ||
* Kommune f. | * Kommune f. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:34 Uhr
- Kommune f.
- ‘Stadt, Gemeinde’,
- mhd. comūn(e) f. n. ‘Gemeinde’
- ist als Neutrum eine Entlehnung aus lat. commūne n. ‘Gemeinwesen, Gemeinde, Stadt, Staat’
- (dem substantivierten Neutrum des Adjektivs lat. commūnis, s. Kommunismus),
- als Femininum eine Entlehnung aus dem Roman.
- (dessen Formen letztlich ebenfalls auf das Adjektiv lat. commūnis zurückgehen),
- vgl.
- ital. comune m., auch f., Bezeichnung der oberitalienischen Stadtstaaten des 12. bis 14. Jhs.,
- afrz. comune f. ‘Gemeinde’.
- vgl.
- (dessen Formen letztlich ebenfalls auf das Adjektiv lat. commūnis zurückgehen),
- ist als Neutrum eine Entlehnung aus lat. commūne n. ‘Gemeinwesen, Gemeinde, Stadt, Staat’
- Die auf direkter Übernahme von frz. commune beruhende Fügung Pariser Commune,
- auch (gleichfalls mit frz. Aussprache des zweiten Worts) Pariser Kommune,
- bezeichnet die Herrschaftsform des französischen Proletariats in Paris von März bis Mai 1871 und damit den ersten historischen Versuch, eine Diktatur des Proletariats zu errichten.