Zum Inhalt springen

„sakan“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/sakan%C4%85 *sakaną]</em>.</p><p>Cognates include <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sagio#Latin sāgiō]</em>, <span class="etyl">[https://en.wikipe…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/sakan%C4%85 *sakaną]</em>.</p><p>Cognates include <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sagio#Latin sāgiō]</em>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/sacu#Old_English sacu]</em> (whence <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/English_language English]</span> <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/sake#English sake]</em>).</p>
sakan {{got.}} '[[streiten]]'
 
v. uger. <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/sakaną|*sakaną]]</em>.
 
Cognates include <span class="etyl">[[wikipedia:Latin|Latin]]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sagio#Latin|sāgiō]]</em>, <span class="etyl">[[wikipedia:Old_English|Old English]]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[[wikt:sacu#Old_English|sacu]]</em> (whence <span class="etyl">[[wikipedia:English_language|English]]</span> <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:sake#English|sake]]</em>).
 
Kognate sind lat. ''[[sāgiō]]'' und aengl. ''sacu'' (daher engl. ''sake''), dt. ''Sache''
 
=== <span id="Verb">Verb</span> ===
=== <span id="Verb">Verb</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Goth headword" lang="got">𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Gothic_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="got-Latn"><span class="Latn" lang="got">[https://en.wiktionary.org/wiki/sakan#Gothic sakan]</span></span>)</span></p>
<span class="headword-line"><strong class="Goth headword" lang="got">𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽</strong> [[wikt:Wiktionary:Gothic_transliteration|•]] (<span lang="got-Latn" dir="ltr" class="headword-tr tr Latn"><span lang="got" class="Latn">[[wikt:sakan#Gothic|sakan]]</span></span>)</span>
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/dispute#English dispute], [https://en.wiktionary.org/wiki/quarrel#English quarrel], [https://en.wiktionary.org/wiki/argue#English argue]
 
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/rebuke#English rebuke]
# streiten,  
# zurechtweisen

Aktuelle Version vom 11. Mai 2024, 15:05 Uhr

sakan got. 'streiten'

v. uger. *sakaną.

Cognates include Latin sāgiō, Old English sacu (whence English sake).

Kognate sind lat. sāgiō und aengl. sacu (daher engl. sake), dt. Sache

Verb

𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 • (sakan)

  1. streiten,
  2. zurechtweisen