Zum Inhalt springen

„dissonant“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<div class="mw-heading mw-heading2"> == dissonant ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) == </div><div class="mw-heading mw-heading3"> === [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv] === </div> {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" |- ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv] ! [https://de.wiktionary.org/wiki/H…“
 
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<div class="mw-heading mw-heading2">
[[Datei:220px-Dissonanz_Franz_von_Stuck_1910.jpg|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Dissonanz_Franz_von_Stuck_1910.jpg|mini|169x169px|''Dissonanz'', Gemälde von [https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_von_Stuck Franz von Stuck] (1910), darauf ein [https://de.wikipedia.org/wiki/Faunus Faun] mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Panfl%C3%B6te Panflöte]]]
== dissonant ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) ==
dissonant [[Sprachstufe::lat.-deu.]] 'zweitönend'; 'abtönend, mißtönend'; vgl. ''[[Konsonanz und Dissonanz]]''
</div><div class="mw-heading mw-heading3">
 
=== [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv] ===
entlehnt aus lat. ''[[dissonans]]'', dem Partizip Präsens des Verbs ''[[dissonāre]]'' „verworren tönend; nicht übereinstimmen“
</div>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"  
|+[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])
| colspan="3" |Worttrennung: dis·so·nant,
|-
| colspan="3" |Komparativ: dis·so·nan·ter,
|-
| colspan="3" |Superlativ: am dis·so·nan·tes·ten
|-
| colspan="3" |Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">dɪsoˈnant</span>]
|-
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv]
Zeile 16: Zeile 23:
! colspan="5" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:dissonant Flexion:dissonant]
! colspan="5" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:dissonant Flexion:dissonant]
|}
|}
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Bedeutungen:</p>
:dis·so·nant, Komparativ: dis·so·nan·ter, Superlativ: am dis·so·nan·tes·ten
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">dɪsoˈnant</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/De-dissonant.ogg dissonant]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-dissonant.ogg Info])</sup>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-ant -ant]</span>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Musik Musik]:'' nicht zusammenklingend
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Musik Musik]:'' nicht zusammenklingend
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/bildungssprachlich bildungssprachlich]:'' nicht zusammenpassend, unstimmig, mit Unstimmigkeiten
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/bildungssprachlich bildungssprachlich]:'' nicht zusammenpassend, unstimmig, mit Unstimmigkeiten
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Lehnwort Lehnwort] von [https://de.wiktionary.org/wiki/lateinisch lateinisch] ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=dissonans&action=edit&redlink=1 dissonans]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/dissonans <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>]'', dem Partizip Präsens des Verbs ''[https://de.wiktionary.org/wiki/dissonare#dissonare_(Latein) dissonāre]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/dissonare <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>]'' „verworren tönend; nicht übereinstimmen“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/dissonant#cite_note-1 [1]]</sup>
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/konsonant konsonant]
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/konsonant konsonant]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:35 Uhr

Dissonanz, Gemälde von Franz von Stuck (1910), darauf ein Faun mit Panflöte

dissonant lat.-deu. 'zweitönend'; 'abtönend, mißtönend'; vgl. Konsonanz und Dissonanz

entlehnt aus lat. dissonans, dem Partizip Präsens des Verbs dissonāre „verworren tönend; nicht übereinstimmen“

Adjektiv (Deutsch)
Worttrennung: dis·so·nant,
Komparativ: dis·so·nan·ter,
Superlativ: am dis·so·nan·tes·ten
Aussprache: IPA: [dɪsoˈnant]
Positiv Komparativ Superlativ
dissonant dissonanter am dissonantesten
Alle weiteren Formen: Flexion:dissonant

Bedeutungen:

[1] Musik: nicht zusammenklingend
[2] bildungssprachlich: nicht zusammenpassend, unstimmig, mit Unstimmigkeiten

Gegenwörter:

[1] konsonant

Beispiele:

[1] Eine Sekunde ist dissonant, weil dieser Intervalle eine Frequenzen von 16:15 hat.
[1] Mozart gefällt mir nicht, ich brauche dissonante Töne.
[1] Jazz, der dissonant klingt, muß nicht zwangsläufig Free Jazz sein.
[2] Unser letztes Gespräch hat ja leider sehr dissonant geendet.

Wortbildungen:

Substantiv: Dissonanz