|
|
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>Borrowed from <span class="etyl">[ https: //en. wikipedia. org/wiki/Latin Latin] </span> <em class="Latn mention" lang="la">[ https://en. wiktionary.org/wiki/locutio#Latin locūtiō, locūtiōnem ]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">speech</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <em class="Latn mention" lang="la">[ https://en. wiktionary. org/wiki/loquor#Latin loquor]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">( </span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">speak</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">) </span>. Compare the <span class="etyl">[https://en. wikipedia. org/wiki/French_language French]</span> cognate <em class="Latn mention" lang="fr">[https://en. wiktionary.org/wiki/locution# French locution]</em>. </p><div class="mw-heading mw-heading3"> | | [[locutio]][[-n]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-eng.]] ''[[Redewendung]]'' {{Wrtdtng}} verdeckter Begriff für '[[Zauberspruch]], [[Beschwörung]]', welcher bei einem Ritual, Ausübung einer rituellen Handlung gesprochen wird |
| | |
| | Entlehnt aus lat. ''[[locūtiō]]'', ''locūtiōnem'' „Rede“, von ''[[loquor]]'' „sprechen“. Vergleiche das französische verwandte Wort ''locution''. |
| | |
| | Substantiv locution (zählbar und unzählbar, Plural: Redensarten) |
| | |
| | # Eine Phrase oder ein Ausdruck, der einer bestimmten Person oder Personengruppe eigen oder charakteristisch ist. |
| | ## Der Fernsehmoderator ist weithin bekannt für seine allzu gewöhnlichen Redensarten. |
| | # Die Verwendung eines Wortes oder einer Phrase auf ungewöhnliche oder spezielle Weise. |
| | # Diskurs- oder Verwendungsstil oder eine bestimmte Äußerung in einem solchen Stil. |
| | # Informelle Redensarten |
| | # (Religion) Eine übernatürliche Offenbarung, bei der eine religiöse Figur, Statue oder Ikone spricht, normalerweise zu einem Heiligen.<div class="mw-heading mw-heading3"> |
| === Pronunciation === | | === Pronunciation === |
| | [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/loʊ̯ˈkju.ʃn̩/</span> |
| </div> | | </div> |
| *[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/loʊ̯ˈkju.ʃn̩/</span>
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| |
| === Noun ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">locution</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#countable countable] and [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#uncountable uncountable]'', ''plural'' <strong class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/locutions#English locutions]</strong>)</span></p>
| |
| #A [https://en.wiktionary.org/wiki/phrase#English phrase] or [https://en.wiktionary.org/wiki/expression#English expression] [https://en.wiktionary.org/wiki/peculiar#English peculiar] to or [https://en.wiktionary.org/wiki/characteristic#English characteristic] of a given person or group of people. <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| |
| #:<div class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="en">The television show host is widely recognized for his all-too-common '''locutions'''.</em></div>
| |
| #The use of a word or phrase in an unusual or specialized way. <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| |
| #<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/style#English Style]</span> of discourse or usage, or any particular <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/utterance#English utterance]</span> in such style.
| |
| #:<div class="h-usage-example collocation"><em class="Latn mention e-example" lang="en">informal '''locutions'''</em></div>
| |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/religion#English religion]</span><span class="ib-brac">)</span></span> A [https://en.wiktionary.org/wiki/supernatural#English supernatural] [https://en.wiktionary.org/wiki/revelation#English revelation] where a [https://en.wiktionary.org/wiki/religious#English religious] [https://en.wiktionary.org/wiki/figure#English figure], [https://en.wiktionary.org/wiki/statue#English statue] or [https://en.wiktionary.org/wiki/icon#English icon] speaks, usually to a [https://en.wiktionary.org/wiki/saint#English saint].
| |
| <div class="mw-heading mw-heading4"> | | <div class="mw-heading mw-heading4"> |
| ==== Derived terms ==== | | ==== Derived terms ==== |
| </div><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="derivedterms term-list ul-column-count" data-column-count="4">
| | |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/locute#English locute]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:locute#English|locute]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/locutionary#English locutionary]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:locutionary#English|locutionary]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/locutive#English locutive]</span> | | *<span lang=" en" class=" Latn">[ [wikt:locutive#English |locutive ]]</span></div><div class="mw-heading mw-heading4"> |
| </div></div><div class="mw-heading mw-heading4"> | |
| ==== Related terms ==== | | ==== Related terms ==== |
| </div><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="derivedterms term-list ul-column-count" data-column-count="4">
| | |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/circumlocution#English circumlocution]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:circumlocution#English|circumlocution]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/colloquial#English colloquial]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:colloquial#English|colloquial]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/colloquium#English colloquium]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:colloquium#English|colloquium]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/elocution#English elocution]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:elocution#English|elocution]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/eloquent#English eloquent]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:eloquent#English|eloquent]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/grandiloquent#English grandiloquent]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:grandiloquent#English|grandiloquent]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/interlocution#English interlocution]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:interlocution#English|interlocution]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/interlocutor#English interlocutor]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:interlocutor#English|interlocutor]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/loquacious#English loquacious]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:loquacious#English|loquacious]]</span> |
| *<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/soliloquy#English soliloquy]</span> | | *<span lang="en" class="Latn">[[wikt:soliloquy#English|soliloquy]]</span></div> |
| </div></div>
| |
locutio-n lat.-frz.-eng. Redewendung Wrtdtng: verdeckter Begriff für 'Zauberspruch, Beschwörung', welcher bei einem Ritual, Ausübung einer rituellen Handlung gesprochen wird
Entlehnt aus lat. locūtiō, locūtiōnem „Rede“, von loquor „sprechen“. Vergleiche das französische verwandte Wort locution.
Substantiv locution (zählbar und unzählbar, Plural: Redensarten)
- Eine Phrase oder ein Ausdruck, der einer bestimmten Person oder Personengruppe eigen oder charakteristisch ist.
- Der Fernsehmoderator ist weithin bekannt für seine allzu gewöhnlichen Redensarten.
- Die Verwendung eines Wortes oder einer Phrase auf ungewöhnliche oder spezielle Weise.
- Diskurs- oder Verwendungsstil oder eine bestimmte Äußerung in einem solchen Stil.
- Informelle Redensarten
- (Religion) Eine übernatürliche Offenbarung, bei der eine religiöse Figur, Statue oder Ikone spricht, normalerweise zu einem Heiligen.
Pronunciation
IPA(key): /loʊ̯ˈkju.ʃn̩/
