Zum Inhalt springen

locūtiō

aus AufEinWort, der freien Forschung

locūt-iō lat. wrtl. 'Sprechung, Sagung, Rede'; Redensart, Spruch

vgl. locūtor 'Sprecher, Redner'

Abgeleitet von loquor „ich sage, spreche“ +‎ -tiō „-tion“.

Substantiv locūtiō f (Genitiv locūtiōnis); dritte Deklination

  1. Der Akt des Sprechens; Rede, Diskurs.
  2. Eine Art zu sprechen; Aussprache.
  3. Eine Äußerung, ein Wort oder eine Ausdrucksweise, eine Phrase.
Pronunciation / Declension
(Classical Latin) IPA(key): /loˈkuː.ti.oː/, [ɫ̪ɔˈkuːt̪ioː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /loˈkut.t͡si.o/, [loˈkut̪ː͡s̪io]
Third-declension noun.
Case Singular Plural
Nominative locūtiō locūtiōnēs
Genitive locūtiōnis locūtiōnum
Dative locūtiōnī locūtiōnibus
Accusative locūtiōnem locūtiōnēs
Ablative locūtiōne locūtiōnibus
Vocative locūtiō locūtiōnēs

locūtiō[1]

[✐ | ✎]

locūtio, ōnis, f. (loquor),

  • I) das Reden, Sprechen, die Sprache, Rede,
    • 1) übh. (Ggstz. reticentia, Cic. de off. 1, 146), cotidiana, das t. Gespräch, Cornif. rhet.: pulchra, Quint.: tremula et veluti nimis expressa, Cael. Aur. –
    • 2) insbes., das Reden = die Aussprache, emendata et Latina, Cic. Brut. 258: recta, Quint. 1, 6, 20. –
  • II) meton., die Redensart, Plur., Quint. 1, 5, 2: talium locutionum copia, Gell. 1, 7, 18.
  1. ↑ Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 695. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002478536 Lizenz: Gemeinfrei Faksimiles: 695