„DILW/9“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „</onlyinclude>“ durch „{{SchaufensterEnde|Auszug}}“ |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[DILW/ | [[DILW/8|▲]] [[DILW/10|▼]] {{SchaufensterBeginn|Auszug}}[[DILW/9|▶]] | ||
</ | Aus diesen anfänglichen Beobachtungen geht also klar hervor, dass der oben erwähnte Autor von ''Unkenntnislehre'' Eifer [emulatio sive zelus] für das Wissen besitzt; aber [die folgende Diskussion] wird zeigen, dass [dieser Eifer] nicht der Kenntnis entspricht.<ref name=":31">{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=DILW/A38}}</ref> | ||
{{SchaufensterEnde|Auszug}} | |||
# From these initial observations, then, the aforementioned author of ''Learned Ignorance'' is sufficiently shown to have a zeal [''emulatio sive zelus''] for knowing; but [the discussion] which follows will show that [this zeal is] not according to knowledge.<ref name=":31" /> | |||
{{Anmrkng Enzlnchws}} | {{Anmrkng Enzlnchws}} | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:52 Uhr
Aus diesen anfänglichen Beobachtungen geht also klar hervor, dass der oben erwähnte Autor von Unkenntnislehre Eifer [emulatio sive zelus] für das Wissen besitzt; aber [die folgende Diskussion] wird zeigen, dass [dieser Eifer] nicht der Kenntnis entspricht.[1]
- From these initial observations, then, the aforementioned author of Learned Ignorance is sufficiently shown to have a zeal [emulatio sive zelus] for knowing; but [the discussion] which follows will show that [this zeal is] not according to knowledge.[1]