„manch“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>man + ch | "manch, viel, zahlreich, zahllos, lang, groß"; Fürwort zur Angabe einer unbestimmten Anzahl aus einer größeren Menge, ‘der eine oder andere, einige, etliche’, ahd. ''manag'' (8. Jh.), ''manīg'' (8./9. Jh.), mhd. ''manec'', ''manic'', ''menic'' ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,</p> manche,manchen,manchem,mancher,manches <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦↵¦ uger. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstru…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>man + ch | "manch, viel, zahlreich, zahllos, lang, groß"; Fürwort zur Angabe einer unbestimmten Anzahl aus einer größeren Menge, ‘der eine oder andere, einige, etliche’, ahd. ''manag'' (8. Jh.), ''manīg'' (8./9. Jh.), mhd. ''manec'', ''manic'', ''menic'' ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,</p> | <p>[[man]] + [[-ch]] | "manch, viel, zahlreich, zahllos, lang, groß"; Fürwort zur Angabe einer unbestimmten Anzahl aus einer größeren Menge, ‘der eine oder andere, einige, etliche’, ahd. ''manag'' (8. Jh.), ''manīg'' (8./9. Jh.), mhd. ''manec'', ''manic'', ''menic'' ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,</p> | ||
manche,manchen,manchem,mancher,manches | manche,manchen,manchem,mancher,manches<p>¦↵¦ uger. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/managaz *managaz], ''uwger. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/manag *manag]'', ahd. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/manag#Old_High_German manag]'' (8. Jh.), ''manīg'' (8./9. Jh.), mhd. ''manec'', ''manic'', ''menic'' ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,</p><p>asächs. ''manag'' ‘viel, manch’, mnd. ''mannich'', ''mennich'', mnl. ''mēnich'', ''mannich'', ''manich, mennich'', nl. ''menig'', aengl. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/manig#Old_English maniġ]''. ''monig'', ''mænig'' ‘viel’, engl. ''many'' ‘viele’, anord. ''mangr'' ‘manch’, schwed. ''mången'', got. ''manags'' ‘viel’ (ger. *''managa''-) lassen sich vergleichen mit aslaw. ''mъnogo'', russ. ''mnógo'' (много) ‘viel’ und air. ''menicc'' ‘häufig, reichlich’.</p> | ||
Daraus läßt sich uig. *''menegh''-, *''monegh''-, *''monogh''- und (für das Slaw.) uig. *''moonogh''- ‘reichlich, viel’ erschließen.<p>Das alte Eigenschaftswort, dessen Bedeutung ‘viel’ das zugehörige Hauptwort ''Menge'' bewahrt, geht bereits früh in fürwörtlichen Gebrauch über, der im Fnhd. vorherrschend wird.</p><p>Schreibung mit ''ch'', in mhd. Zeit zuerst im Md. auftretend, wird im Nhd. (von [https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther Luther] gestützt) zur Regel, seit dem 15. Jh. auch im Inlaut (''mancher'').</p><p>Ursprüngliches -''g'' bleibt erhalten in ''mannigfach'', ''mannigfaltig'';</p> | |||
Version vom 15. Dezember 2023, 14:28 Uhr
man + -ch | "manch, viel, zahlreich, zahllos, lang, groß"; Fürwort zur Angabe einer unbestimmten Anzahl aus einer größeren Menge, ‘der eine oder andere, einige, etliche’, ahd. manag (8. Jh.), manīg (8./9. Jh.), mhd. manec, manic, menic ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,
manche,manchen,manchem,mancher,manches
¦↵¦ uger. *managaz, uwger. *manag, ahd. manag (8. Jh.), manīg (8./9. Jh.), mhd. manec, manic, menic ‘viel, vielfach, vielgestaltig, manch’,
asächs. manag ‘viel, manch’, mnd. mannich, mennich, mnl. mēnich, mannich, manich, mennich, nl. menig, aengl. maniġ. monig, mænig ‘viel’, engl. many ‘viele’, anord. mangr ‘manch’, schwed. mången, got. manags ‘viel’ (ger. *managa-) lassen sich vergleichen mit aslaw. mъnogo, russ. mnógo (много) ‘viel’ und air. menicc ‘häufig, reichlich’.
Daraus läßt sich uig. *menegh-, *monegh-, *monogh- und (für das Slaw.) uig. *moonogh- ‘reichlich, viel’ erschließen.
Das alte Eigenschaftswort, dessen Bedeutung ‘viel’ das zugehörige Hauptwort Menge bewahrt, geht bereits früh in fürwörtlichen Gebrauch über, der im Fnhd. vorherrschend wird.
Schreibung mit ch, in mhd. Zeit zuerst im Md. auftretend, wird im Nhd. (von Luther gestützt) zur Regel, seit dem 15. Jh. auch im Inlaut (mancher).
Ursprüngliches -g bleibt erhalten in mannigfach, mannigfaltig;