Zum Inhalt springen

„Handschelle“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Handschelle | Hand + Schelle<sup>3</sup> |</span> wl<span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">.</abbr></span></span> (18. Jh.), in der Handwerkersprache ‘Befestigungsriegel, Befestigungsbügel, ringförmige Klammer’.</p><p>Vielleicht ist anzuknüpfen an <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</a…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Handschelle | Hand + Schelle<sup>3</sup> |</span>&nbsp;wl<span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">.</abbr></span></span> (18. Jh.), in der Handwerkersprache ‘Befestigungsriegel, Befestigungsbügel, ringförmige Klammer’.</p><p>Vielleicht ist anzuknüpfen an <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">fuoʒscal</span>'' ‘Riegel’ (um 800), dessen Grundwort, ausgehend von einer Bedeutung ‘abgespaltener Pfahl, Pflock’, zu der unter ''Schale<sup>1</sup>, Schale<sup>2</sup>''&nbsp;angegebenen Wurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''s''''kel''-,&nbsp;*''kel''-</span> ‘schneiden’ gestellt werden kann.</p>
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Hand]] + [[Schelle]]<sup>3</sup> |</span>&nbsp;wl<span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">.</abbr></span></span> (18. Jh.), in der Handwerkersprache ‘Befestigungsriegel, Befestigungsbügel, ringförmige Klammer’.</p><p>Vielleicht ist anzuknüpfen an <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">fuoʒscal</span>'' ‘Riegel’ (um 800), dessen Grundwort, ausgehend von einer Bedeutung ‘abgespaltener Pfahl, Pflock’, zu der unter ''Schale<sup>1</sup>, Schale<sup>2</sup>''&nbsp;angegebenen Wurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''s''''kel''-,&nbsp;*''kel''-</span> ‘schneiden’ gestellt werden kann.</p>

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 17:33 Uhr

Hand + Schelle3 | wl. (18. Jh.), in der Handwerkersprache ‘Befestigungsriegel, Befestigungsbügel, ringförmige Klammer’.

Vielleicht ist anzuknüpfen an ahd. fuoʒscal ‘Riegel’ (um 800), dessen Grundwort, ausgehend von einer Bedeutung ‘abgespaltener Pfahl, Pflock’, zu der unter Schale1, Schale2 angegebenen Wurzel uig. *s'kel-, *kel- ‘schneiden’ gestellt werden kann.