Zum Inhalt springen

„Heraklit Fragment/DK 22 B 42“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:


[[Heraklit Fragmente/DK 22 B 42|DK 22 B 42]].   Diog. Laert., 9,1 : Homer verdient es, verprügelt zu werden, und Archilochos  
DK 22 B 42.   Diog. Laert., 9,1 : Homer verdient es, verprügelt zu werden, und Archilochos  


''{{SchaufensterBeginn|DK 22 B 42}}Homêron ephasken axion''
{{SchaufensterBeginn|DK 22 B 42}}Homêron ephasken axion
* Homer, sagte er, verdient es,
* Homer, sagte er, verdient es,
''ek tôn agônôn ekballesthai kai rhapizesthai''
ek tôn agônôn ekballesthai kai rhapizesthai
* aus den Wettbewerben hinausgeworfen und verprügelt zu werden,
* aus den Wettbewerben hinausgeworfen und verprügelt zu werden,
''kai Archilochon homoiôs.''
kai Archilochon homoiôs.
* und Archilochos genauso.{{SchaufensterEnde|DK 22 B 42}}
* und Archilochos genauso.{{SchaufensterEnde|DK 22 B 42}}
{{SORTIERUNG:Heraklit Fragmente/DK 22 B 042}}
[[Kategorie:Heraklit Fragmente]]
[[Kategorie:Heraklit Fragmente]]

Version vom 4. Juli 2026, 09:03 Uhr

DK 22 B 42.   Diog. Laert., 9,1 : Homer verdient es, verprügelt zu werden, und Archilochos

Homêron ephasken axion

  • Homer, sagte er, verdient es,

ek tôn agônôn ekballesthai kai rhapizesthai

  • aus den Wettbewerben hinausgeworfen und verprügelt zu werden,

kai Archilochon homoiôs.

  • und Archilochos genauso.