Heraklit Fragment/DK 22 B 42

DK 22 B 42.   Diog. Laert., 9,1 : Homer verdient es, verprügelt zu werden, und Archilochos

Homêron ephasken axion

• Homer, sagte er, verdient es,

ek tôn agônôn ekballesthai kai rhapizesthai

• aus den Wettbewerben hinausgeworfen und verprügelt zu werden,

kai Archilochon homoiôs.

• und Archilochos genauso.

zeno.org

Homer verdiente aus den Preiswettkämpfen verwiesen und mit Ruten gestrichen zu werden und ebenso Archilochos.