„Vorlage:Babel field 2“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 11. September 2026, 19:16 Uhr

Wikipedia.de Vorlage: Babel field 2

{{{letter code}}}-2

{{{text}}}

Dieser Textbaustein kann auf der Benutzerseite im Wikipedia:Babel verwendet werden, um die Sprachfähigkeit 2 (fortgeschritten) in einer Sprache anzuzeigen.

Die Bezeichnung Person, Benutzer oder Benutzerin wird aus der Einstellung Form der Anrede in den globalen Einstellungen übernommen.

Durch die Verwendung von <onlyinclude> kann außerhalb von <onlyinclude>…</onlyinclude> jeder beliebiger Text stehen, beispielsweise Interwikis für dieselbe Vorlage in anderen Wikipedia-Sprachversionen.

Kopiervorlage (einfach)

<onlyinclude>{{Babel field 2
 |letter code=
 |lang=
 |text=
 |text male=
 |text female=
 }}</onlyinclude>

Kopiervorlage (ausführlich)

<onlyinclude>{{Babel field 2
 |letter code size=
 |letter code=
 |lang=
 |text size=
 |text=
 |text male=
 |text female=
 }}</onlyinclude>

Beispiel (einfach)

<onlyinclude>{{Babel field 2
 |letter code=de
 |lang=de
 |text=Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
 |text male=Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
 |text female=Diese Benutzerin hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
 }}</onlyinclude>

de-2

Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

Beispiel (ausführlich)

<onlyinclude>{{Babel field 2
 |letter code size=1.5em
 |letter code=[[Deutsche Sprache|de]]
 |lang=de
 |text size=0.83em
 |text=Diese Person hat '''[[:Kategorie:User de-2|fortgeschrittene]] [[:Kategorie:User de|Deutschkenntnisse]].'''
 |text male=Dieser Benutzer hat '''[[:Kategorie:User de-2|fortgeschrittene]] [[:Kategorie:User de|Deutschkenntnisse]].'''
 |text female=Diese Benutzerin hat '''[[:Kategorie:User de-2|fortgeschrittene]] [[:Kategorie:User de|Deutschkenntnisse]].'''
 }}</onlyinclude>

de-2

Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.