„anfangen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ Anfang + en;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ¦↵¦ ‘beginnen, zustande bringen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anafāhan</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anevāhen</span>'', eine Präfixbildung zu <a…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[an]] + [[fangen]];</p><p style="text-align: justify;">¦∅¦ ¦↵¦ ‘beginnen, zustande bringen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anafāhan</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anevāhen</span>'', eine Präfixbildung zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">fāhan</span>'' (s. fangen); vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ā̌nevān</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ā̌nvān</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">aenvangen</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">aanvangen</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">onfōn</span>''. Ursprünglich wohl ‘angreifen, anfassen’ (vgl. <span class="etymwb-mentioned">fangen</span> ‘fassen, ergreifen’), doch schon im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">Ahd.</abbr> ist die Bedeutung ‘beginnen’ voll ausgebildet. In der 2. Hälfte des 16. Jhs. dringt der Mitlautewandel (Konsonatismus) der Vergangenheitsbildungen (Präteritalformen) allmählich auch in Gegenwart (Präsens) und in Grundwort (Infinitiv) ein (entsprechendes ''<span class="etymwb-mentioned">fahen</span>'' zu ''<span class="etymwb-mentioned">fangen</span>'').</p> | ||
Aktuelle Version vom 21. Dezember 2023, 10:12 Uhr
¦∅¦ ¦↵¦ ‘beginnen, zustande bringen’, ahd. anafāhan (9. Jh.), mhd. anevāhen, eine Präfixbildung zu ahd. fāhan (s. fangen); vgl. mnd. ā̌nevān, ā̌nvān, mnl. aenvangen, nl. aanvangen, aengl. onfōn. Ursprünglich wohl ‘angreifen, anfassen’ (vgl. fangen ‘fassen, ergreifen’), doch schon im Ahd. ist die Bedeutung ‘beginnen’ voll ausgebildet. In der 2. Hälfte des 16. Jhs. dringt der Mitlautewandel (Konsonatismus) der Vergangenheitsbildungen (Präteritalformen) allmählich auch in Gegenwart (Präsens) und in Grundwort (Infinitiv) ein (entsprechendes fahen zu fangen).