Zum Inhalt springen

„arithmós“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.527 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „= arithmós = == <span id="Ancient_Greek">Ancient Greek</span> == === <span id="Etymology">Etymology</span> === <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82rey- *h₂rey-]</em>. Cognates include <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Irish Old Irish]</span…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
= arithmós =
arithmós
 
== <span id="Ancient_Greek">Ancient Greek</span> ==
== <span id="Ancient_Greek">Ancient Greek</span> ==
=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82rey- *h₂rey-]</em>. Cognates include <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Irish Old Irish]</span> <em class="Latn mention" lang="sga">[https://en.wiktionary.org/wiki/r%C3%ADm#Old_Irish rím]</em>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/rim#Old_English rīm]</em> (<span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/English_language English]</span> <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/rhyme#English rhyme]</em>), and perhaps <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ritus#Latin rītus]</em>. Also compare <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BD%CE%AE%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 νήριτος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">nḗritos</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">countless</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
Von uig. *[[h₂rey-]] {{:h₂rey-/dt.}}. Zu den verwandten Wörtern zählen der air. <em class="Latn mention" lang="sga">[[wikt:rím#Old_Irish|rím]]</em>, der aengl. <em class="Latn mention" lang="ang">[[wikt:rim#Old_English|rīm]]</em> (englischer <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:rhyme#English|rhyme]]</em>) und möglicherweise lat. <em class="Latn mention" lang="la">[[rītus]]</em>. Vergleiche auch agrie. <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BD%CE%AE%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 νήριτος]</em> <span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">[[nḗritos]]</span>, „zahllos“.
 
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/a.ritʰ.mós/</span> → <span class="IPA">/a.riθˈmos/</span> → <span class="IPA">/a.riθˈmos/</span>
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/a.ritʰ.mós/</span> → <span class="IPA">/a.riθˈmos/</span> → <span class="IPA">/a.riθˈmos/</span>
</div></div>
</div>
=== <span id="Noun">Noun</span> ===
 
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">ᾰ̓ρῐθμός</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">arithmós</span>)&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CE%BF%E1%BF%A6&action=edit&redlink=1 ᾰ̓ρῐθμοῦ]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_second_declension second declension]''<span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Homeric_Greek Epic]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Attic_Greek Attic]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Ionic_Greek Ionic]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Doric_Greek Doric]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Koine_Greek Koine]</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>
=== Substantiv ===
#[https://en.wiktionary.org/wiki/number number]
ᾰ̓ρῐθμός • (arithmós) m (Genitiv <span class="headword-line"><strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CE%BF%E1%BF%A6&action=edit&redlink=1 ᾰ̓ρῐθμοῦ]</strong></span>); zweite Deklination (Episch, Attisch, Ionisch, Dorisch, Koine)
##[https://en.wiktionary.org/wiki/amount amount], [https://en.wiktionary.org/wiki/sum sum]
 
##[https://en.wiktionary.org/wiki/term term] in a series
# [[Nummer]]
##[https://en.wiktionary.org/wiki/number number], [https://en.wiktionary.org/wiki/account account], [https://en.wiktionary.org/wiki/rank rank]
## Menge, Summe
#'''quantity''', '''amount''' (of a material, gold, money, time)
## Begriff in einer Reihe
#numbered or countable item (in a series or list), '''item'''; '''piece''' (of a wrecked ship); '''mere entity, cipher''' (to a person)
## Nummer, Konto, Rang
#taking account or evaluation; '''regard''' (for a woman); '''reckoning''' (by a person's words)
# Menge, Anzahl (eines Materials, Goldes, Geldes, Zeit)
#[https://en.wiktionary.org/wiki/numbering numbering], [https://en.wiktionary.org/wiki/counting counting]
# nummeriertes oder zählbares Element (in einer Reihe oder Liste), Element; Stück (eines zerstörten Schiffes); bloße Entität, Chiffre (für eine Person)
#[https://en.wiktionary.org/wiki/arithmetic arithmetic]
# Berücksichtigung oder Bewertung; Rücksichtnahme (für eine Frau); Abrechnung (nach den Worten einer Person)
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/philosophy philosophy]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/abstract_number abstract number]
# Nummerieren, Zählen
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/grammar grammar]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/number number]
# [[Arithmetik]]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/numeral numeral]
# (Philosophie) abstrakte Zahl
#science of numbers, '''arithmetic, calculation'''
# (Grammatik-) [[Nummer]]
#mathematical unit or aggregate of units, '''number''' (as odd or even); (as underlying the organisation of time and space); (as the cause of being and generation);(existing as an ideal entity, opp. as a mathematical object)
# [[numeral]]
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/rhetoric rhetoric]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/rhythm rhythm]
# Wissenschaft der Zahlen, Arithmetik, Berechnung
#numerical sum, '''number''', '''total number''' (of persons, animals, things)
# mathematische Einheit oder Ansammlung von Einheiten, Zahl (ungerade oder gerade); (als Grundlage der Organisation von Zeit und Raum); (als Ursache des Seins und der Erzeugung); (existierend als ideale Einheit, op. als mathematisches Objekt)
#(rhetorical) '''numerical measurement''' (of the configuration of speech, reference to rhythm)
# (Rhetorik) [[Rhythmus]]
#collection (of individuals forming a group), '''number''', '''company''' (of men, envoys, disciples)
# Zahlensumme, Anzahl, Gesamtzahl (von Personen, Tieren, Dingen)
#military [https://en.wiktionary.org/wiki/unit unit] (=&nbsp;Latin <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/numerus#Latin numerus]</em>)
# (rhetorische) numerische Messung (der Sprachkonfiguration, Bezug zum Rhythmus)
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/astrology astrology]<span class="ib-comma">,</span> usually in the [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#plural plural]</span><span class="ib-brac">)</span></span> degrees moved traversed in a given time
# Ansammlung (von Einzelpersonen, die eine Gruppe bilden), Anzahl, Gruppe (von Männern, Gesandten, Jüngern)
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/medicine medicine]</span><span class="ib-brac">)</span></span> precise [https://en.wiktionary.org/wiki/condition condition]
# Militäreinheit (= lateinisch [[numerus]])
# (Astrologie, meist im Plural) bewegte Grade, die in einer bestimmten Zeit durchlaufen wurden
# (Medizin) genauer Zustand</div>

Version vom 11. Januar 2024, 19:12 Uhr

arithmós

Ancient Greek

Etymology

Von uig. *h₂rey- zählen, arrangieren, abzählen. Zu den verwandten Wörtern zählen der air. rím, der aengl. rīm (englischer rhyme) und möglicherweise lat. rītus. Vergleiche auch agrie. νήριτος nḗritos, „zahllos“.

Pronunciation

[ more ▼] 
  • IPA(key): /a.ritʰ.mós/ → /a.riθˈmos/ → /a.riθˈmos/

Substantiv

ᾰ̓ρῐθμός • (arithmós) m (Genitiv ᾰ̓ρῐθμοῦ); zweite Deklination (Episch, Attisch, Ionisch, Dorisch, Koine)

  1. Nummer
    1. Menge, Summe
    2. Begriff in einer Reihe
    3. Nummer, Konto, Rang
  2. Menge, Anzahl (eines Materials, Goldes, Geldes, Zeit)
  3. nummeriertes oder zählbares Element (in einer Reihe oder Liste), Element; Stück (eines zerstörten Schiffes); bloße Entität, Chiffre (für eine Person)
  4. Berücksichtigung oder Bewertung; Rücksichtnahme (für eine Frau); Abrechnung (nach den Worten einer Person)
  5. Nummerieren, Zählen
  6. Arithmetik
  7. (Philosophie) abstrakte Zahl
  8. (Grammatik-) Nummer
  9. numeral
  10. Wissenschaft der Zahlen, Arithmetik, Berechnung
  11. mathematische Einheit oder Ansammlung von Einheiten, Zahl (ungerade oder gerade); (als Grundlage der Organisation von Zeit und Raum); (als Ursache des Seins und der Erzeugung); (existierend als ideale Einheit, op. als mathematisches Objekt)
  12. (Rhetorik) Rhythmus
  13. Zahlensumme, Anzahl, Gesamtzahl (von Personen, Tieren, Dingen)
  14. (rhetorische) numerische Messung (der Sprachkonfiguration, Bezug zum Rhythmus)
  15. Ansammlung (von Einzelpersonen, die eine Gruppe bilden), Anzahl, Gruppe (von Männern, Gesandten, Jüngern)
  16. Militäreinheit (= lateinisch numerus)
  17. (Astrologie, meist im Plural) bewegte Grade, die in einer bestimmten Zeit durchlaufen wurden
  18. (Medizin) genauer Zustand
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=arithmós&oldid=31039“