„gravitātiō“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 18. Januar 2024, 09:25 Uhr

gravitāt -iō

Latein

—Etymologie

Neues Latein; von gravitō 'beschwere, beschwert oder schwer werde'+‎ -tiō -tiō/dt..

—Aussprache

(—klassisch) —IPA: /ɡra.u̯iˈtaː.ti.oː/, [ɡräu̯ɪˈt̪äːt̪ioː]

(–modernes italienisch-kirchliches) IPA: /ɡra.viˈtat.t͡si.o/, [ɡräviˈt̪ät̪ː͡s̪io]

—Substantiv

gravitātiō f (Genitiv gravitātiōnis); dritte Deklination

(Neues Latein, Physik) Gravitation

—Deklination

—Substantiv der dritten —Deklination.

—Case	—Singular	—Plural
—Nominativ	gravitātiō	gravitātiōnēs
—Genitiv	gravitātiōnis	gravitātiōnum
—Dativ	gravitātiōnī	gravitātiōnibus
—Akkusativ	gravitātiōnem	gravitātiōnēs
—Ablativ	gravitātiōne	gravitātiōnibus
—Vocativ	gravitātiō	gravitātiōnēs

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 === [[—Etymologie]] ===
-Neues Latein; von [[gravitō]] +‎ [[-tiō]].
+Neues Latein; von [[gravitō]] {{:gravitō/dt.}}+‎ [[-tiō]] {{:-tiō/dt.}}.
 === [[—Aussprache]] ===
-(Klassische) IPA(Taste): /ɡra.u̯iˈtaː.ti.oː/, [ɡräu̯ɪˈt̪äːt̪ioː]
+([[—klassisch]]) —IPA: /ɡra.u̯iˈtaː.ti.oː/, [ɡräu̯ɪˈt̪äːt̪ioː]
-(modernes italienisch-kirchliches) IPA (Schlüssel): /ɡra.viˈtat.t͡si.o/, [ɡräviˈt̪ät̪ː͡s̪io]
+([[–modernes italienisch-kirchliches]]) IPA: /ɡra.viˈtat.t͡si.o/, [ɡräviˈt̪ät̪ː͡s̪io]
 === [[—Substantiv]] ===
 gravitātiō f (Genitiv gravitātiōnis); dritte Deklination
-# (Neues Latein, Physik) Gravitation
+# (Neues Latein, Physik) [[Gravitation]]
 === [[—Deklination]] ===
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la"
 |-
-! class="corner-header" | Case
+! class="corner-header" | [[—Case]]
-! class="number-header" | Singular
+! class="number-header" | [[—Singular]]
-! class="number-header" | Plural
+! class="number-header" | —Plural
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
+! class="case-header" | [[—Nominativ]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la"><strong class="selflink">gravitātiō</strong></span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationes#Latin gravitātiōnēs]</span>
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
+! class="case-header" | [[—Genitiv]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationis#Latin gravitātiōnis]</span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationum#Latin gravitātiōnum]</span>
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
+! class="case-header" | [[—Dativ]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationi#Latin gravitātiōnī]</span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationibus#Latin gravitātiōnibus]</span>
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
+! class="case-header" | [[—Akkusativ]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationem#Latin gravitātiōnem]</span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationes#Latin gravitātiōnēs]</span>
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
+! class="case-header" | [[—Ablativ]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitatione#Latin gravitātiōne]</span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationibus#Latin gravitātiōnibus]</span>
 |-
-! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
+! class="case-header" | [[—Vocativ]]
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|s-form-of origin-gravitātiō" lang="la"><strong class="selflink">gravitātiō</strong></span>
 | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|p-form-of origin-gravitātiō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/gravitationes#Latin gravitātiōnēs]</span>
 |}