Zum Inhalt springen

„axíōma“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
Zeile 1: Zeile 1:
[[axíō]] + [[-ma]] {{agrie.}} ἀξῐ́ωμᾰ '[[Axiom]]'; 'Abgewägtes, Ausgewogenes, [[Ausgewogenheit]]'; eigtl.  ‘allgemein gewürdigter [[Grundsatz]]’
[[axíō]] + [[-ma]] [[Sprachstufe:agr.]] ἀξῐ́ωμᾰ '[[Axiom]]'; 'Abgewägtes, Ausgewogenes, [[Ausgewogenheit]]'; eigtl.  ‘allgemein gewürdigter [[Grundsatz]]’


* agrie. ''axíōma ἀξῐ́ωμᾰ'', eigtl. ‘[[Würde]], [[Geltung]], [[Ansehen]]’,
* agrie. ''axíōma ἀξῐ́ωμᾰ'', eigtl. ‘[[Würde]], [[Geltung]], [[Ansehen]]’,

Version vom 21. April 2025, 05:33 Uhr

axíō + -ma Sprachstufe:agr. ἀξῐ́ωμᾰ 'Axiom'; 'Abgewägtes, Ausgewogenes, Ausgewogenheit'; eigtl. ‘allgemein gewürdigter Grundsatz’

  • agrie. axíōma ἀξῐ́ωμᾰ, eigtl. ‘Würde, Geltung, Ansehen’,
  • als philosophischer Begriff im oben genannten Sinne (eigentlich ‘allgemein gewürdigter Grundsatz’) seit Aristoteles, wird Anfang des 17. Jhs. ins Dt. übernommen.

Von ἀξιόω axióō, „denken oder für würdig halten“ +‎ -μα -ma.

Pronunciation IPA(key): /ak.sí.ɔː.ma/ → /akˈsi.o.ma/ → /akˈsi.o.ma/

Substantiv

ἀξῐ́ωμᾰ • (axíōma) n (Genitiv ἀξῐώμᾰτος); dritte Deklination

  1. das, was für angemessen gehalten wird, eine Voraussetzung
  2. das, was für würdig gehalten wird
  3. ein selbstverständliches Prinzip, Axiom