„warōn“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „war-ōn {{ahdt.}}, {{nhdt.}} * '''*warōn (1)''', ahd., sw. V. (2): Hw.: vgl. as. warōn* (1), werōn*; ** E.: germ. *wazōn, sw. V., ''bleiben'', ''währen'', ''dauern''; s. idg. *u̯es- (1), V., weilen, verweilen, wohnen, Pokorny 1170; vgl. idg. *au- (2), *au̯es-, *aus-, V., übernachten, schlafen, Pokorny 72 * '''*warōn (2)''', ahd., sw. V. (2): nhd. ''wahren'', ''achtgeben''; ** ne. beware; Vw.: s. *after-, bi-, umbi-…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[war]][[-ōn]] {{ahdt.}}, | [[war]][[-ōn]] {{ahdt.}}, | ||
* '''*warōn (1)''', ahd., sw. V. (2): Hw.: vgl. as. warōn* (1), werōn*; | * '''*warōn (1)''', ahd., sw. V. (2): Hw.: vgl. as. warōn* (1), werōn*; | ||
Version vom 6. April 2024, 11:16 Uhr
- *warōn (1), ahd., sw. V. (2): Hw.: vgl. as. warōn* (1), werōn*;
- *warōn (2), ahd., sw. V. (2): nhd. wahren, achtgeben;
- ne. beware; Vw.: s. *after-, bi-, umbi-; Hw.: vgl. anfrk. *waron*, as. waron* (2); E.: germ. *warōn, sw. V., hüten, beobachten, achtgeben, wahren; idg. *u̯er- (8), V., gewahren, achtgeben, Pokorny 1164
- *wārōn?, ahd., sw. V. (2): Vw.: s. bi-, *gi-; Hw.: vgl. as. *wāron?