| <p><span class="dwb-italics dwb-hi">subornare, supponere</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#stieler Stieler]</span> 2500. <span class="dwb-italics dwb-hi">s. das geläufigere</span> verquanten (<span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/l#lexer Lexer]</span> 3, 194). </p><p>Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 12 (1889), Bd. VII (1889), Sp. 2314, Z. 32.</p><div class="dwb-head"><span class="dwb-form">QUANT,</span> m.</div><div class="dwb-sense"><div class="dwb-sense-content"><div class="dwb-sense"><div class="dwb-sense-content"><span class="dwb-italics dwb-hi">ein nach herkunft und ursprünglicher bedeutung unsicheres nd. wort.</span></div></div><div class="dwb-sense"><div class="dwb-sense-n">1)</div><div class="dwb-sense-content"><span class="dwb-italics dwb-hi">tand, was nur zum schein geschieht</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schiller Schiller - Lübben]</span> 3, 395ᵇ, vor quant <span class="dwb-italics dwb-hi">brem. wb.</span> 3, 394, <span class="dwb-italics dwb-hi">altmärk.</span> väör quant, <span class="dwb-italics dwb-hi">zum schein</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/d#danneil Danneil]</span> 165ᵇ (<span class="dwb-italics dwb-hi">s.</span> quantsweise); <span class="dwb-italics dwb-hi">persönlich, schalk, schelm, windbeutel</span> (<span class="dwb-italics dwb-hi">holl.</span> kwant) <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schiller Schiller-Lübben]</span> 3, 396ᵃ. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/k#kilian Kilian]</span> 420ᵃ. <span class="dwb-italics dwb-hi">brem. wb.</span> 3, 394. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#stuerenburg Stürenburg]</span> 189ᵇ. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schuetze Schütze]</span> 3, 256. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schottel Schottel]</span> 1380. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#stieler Stieler]</span> 2500. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/r#raedlein Rädlein]</span> 715ᵃ. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schmidt Schmidt]</span> <span class="dwb-title">westerw. idiot.</span> 152. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/k#kehrein Kehrein]</span> <span class="dwb-title">volksspr. in Nassau</span> 1, 312, <span class="dwb-italics dwb-hi">köln. dickes, auch ungezogenes kind</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#hoenig Hönig]</span> 130ᵇ.</div></div><div class="dwb-sense"><div class="dwb-sense-n">2)</div><div class="dwb-sense-content"><span class="dwb-italics dwb-hi">adv.</span> <span class="dwb-spaced dwb-hi">quantsweise</span> (<span class="dwb-italics dwb-hi">auch</span> quantz-, quans-, quantweise), <span class="dwb-italics dwb-hi">mnd.</span> quants-, quantwîse (quantzwîs <span class="dwb-italics dwb-hi">städtechron.</span> 13, 171, 24, verquantzis uis 355, 20, <span class="dwb-italics dwb-hi">s.</span> verquanten), <span class="dwb-italics dwb-hi">mnl.</span> quantsuîs <span class="dwb-italics dwb-hi">aus</span> in quantes wîse, <span class="dwb-italics dwb-hi">nur zum schein, nicht im ernst, angeblich, s. die angeführten wörterb. und</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/r#richey Richey]</span> 198. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/d#daehnert Dähnert]</span> 367ᵃ. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#hennig Hennig]</span> 201. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schambach Schambach]</span> 163ᵃ: der bub lest die geissel fallen, steigt ab quantzweis dieselbige zu holen. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#henneberger Henneberger]</span> <span class="dwb-title">landtafel</span> 79; quanzweis rein. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#hamann Hamann]</span> 4, 429; ich habe so quansweise gehorcht. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#hermes Hermes]</span> <span class="dwb-title">Soph.</span> (1776) 4, 348;<div class="dwb-cit"><div class="dwb-l">der hirsch wollt' einst ein elend sein</div><div class="dwb-l">und dehnt' sich und bekam</div><div class="dwb-l">quantsweis das böse wesen.</div><div class="dwb-bibl"><span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#herder Herder]</span> 1, 326 <span class="dwb-italics dwb-hi">H.</span></div></div><span class="dwb-italics dwb-hi">verhochdeutscht</span> <span class="dwb-spaced dwb-hi">gewandsweise</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/r#richey Richey]</span> 198 (<span class="dwb-italics dwb-hi">schlesisch</span>). <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/l#ludwig Ludwig]</span> 1438. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/r#reinwald Reinwald]</span> 1, 47 ('<span class="dwb-italics dwb-hi">gleichsam</span>vorwandsweis' 48). <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/l#lessing Lessing]</span> 8, 89. 11, 408 (<span class="dwb-italics dwb-hi">s.</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/g#grimm J. Grimm]</span> <span class="dwb-title">Reinh.</span> s. 281 <span class="dwb-italics dwb-hi">f.</span> <span class="dwb-caps dwb-hi">Andresen</span> <span class="dwb-italics dwb-hi">volksetym.</span>³ 230), <span class="dwb-italics dwb-hi">nachdem schon vorher</span> quant <span class="dwb-italics dwb-hi">aus</span> gewand <span class="dwb-italics dwb-hi">und</span> gewandt <span class="dwb-italics dwb-hi">gedeutet worden war, s.</span> <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#stieler Stieler]</span> 2500. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#schmid Schmid]</span> <span class="dwb-title">schwäb. wb.</span>517. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/s#stuerenburg Stürenburg]</span> 189ᵇ; <span class="dwb-italics dwb-hi">entstellt</span> per quanzius <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/h#hoenig Hönig]</span> <span class="dwb-title">köln. mundart</span> 130ᵇ.</div><div>Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 12 (1889), Bd. VII (1889), Sp. 2313, Z. 79.</div></div></div></div>
| | [[quant]][[-en]] {{Nbnwrtfrm}} ''[[quant]]'' |
