„mikrós“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
mikrós {{agrie.}} μῑκρός '[[klein]], [[schmal]]; [[wenig]]; [[gering | mikrós {{agrie.}} μῑκρός '[[klein]], [[schmal]]; [[wenig]]; [[gering]]' | ||
compare also <span class="etyl">[[wikipedia:German_language|German]]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[[wikt:mickrig#German|mickrig]]</em>. However this etymology leaves the /k/ of the Greek forms unexplained. | compare also <span class="etyl">[[wikipedia:German_language|German]]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[[wikt:mickrig#German|mickrig]]</em>. However this etymology leaves the /k/ of the Greek forms unexplained. | ||
Version vom 8. Mai 2024, 15:03 Uhr
mikrós Vorlage:agrie. μῑκρός 'klein, schmal; wenig; gering'
compare also German mickrig. However this etymology leaves the /k/ of the Greek forms unexplained.
Beekes argues for Pre-Greek origin on the basis of variation between initial /m/ and /sm/, as well as the variant forms μικός (mikós) and μικκός (mikkós).
Traditionell abgeleitet vom uig. *(s)meyg-, *(s)mēyg- „klein, dünn, zart“, daher verwandt mit z.B. aengl. smicor „beauteous, schön, elegant, fair, fein, geschmackvoll“, woher modernes engl. smicker; vergleiche auch Deutsch mickrig. Allerdings lässt diese Etymologie das /k/ der griechischen Formen ungeklärt.
Beekes argumentiert für einen vorgriechischen Ursprung auf der Grundlage der Variation zwischen den Anfangsbuchstaben /m/ und /sm/ sowie den Variantenformen μικός mikós und μικκός (mikkós).
Pronunciation IPA(key): /miː.krós/ → /miˈkros/ → /miˈkros/
Adjektiv
μῑκρός • (mīkrós) m (weiblich μῑκρᾱ́, Neutrum μῑκρόν); erste/zweite Deklination
- klein, schmal
- (Menge) ein wenig
- (Wichtigkeit) kleinlich, trivial, unbedeutend
- (Zeit) kurz,
- (Alter) jung