verzeihen

verzeih-en Nwf. verzeih

ver-zeih Vb. versag, verweiger

verzeihen Vb.

• ‘jmdm. ein Vergehen vergeben, entschuldigen’,
• Ww
  • ahd. firzīhan ‘versagen, verweigern’ (9. Jh.),
  • mhd. verzī(h)en ‘versagen, abschlagen, sich lossagen, aufgeben, verlassen’,
  • reflexiv ‘verzichten’.
  • Die heutige Bedeutung entsteht (im 15. Jh. sich anbahnend)
    • aus der rechtssprachlichen Verwendung sich (seines Rechtsanspruchs auf Wiedergutmachung) verzeihen ‘darauf verzichten’,
    • woraus ‘dem Schuldigen vergeben’.