Zum Inhalt springen

„genus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“
Zeile 5: Zeile 5:
{{Wrtdtng}}: 'aus welcher Richtung; woher etwas kommt; wovon etwas heraus vorgeht; wovon, von wem etwas abstammt"
{{Wrtdtng}}: 'aus welcher Richtung; woher etwas kommt; wovon etwas heraus vorgeht; wovon, von wem etwas abstammt"


Von uital. *genos, von uig. *[[ǵénh₁os]] n „Rasse“, von der Wurzel *[[ǵenh₁-]] „produzieren, zeugen“; vergleiche auch ''[[gēns]]'', ''[[gignō]]'' und ''[[-gnus]]'', von derselben Wurzel. Kognate sind agrie. γενος ''[[génos]]'', „Rasse, Stamm, Sippe, Art“), skr. <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:जनस्#Sanskrit|जनस्]]</em>  ''jánas'', „Rasse, Klasse der Wesen“, das ukelt. <em class="Latn mention" lang="cel-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Celtic/genos|*genos]]</em> „Geburt; Familie“ und engl. <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:kin#English|kin]]</em>. Dublett von <em class="Latn mention" lang="la">[[genea]]</em>
Von uital. *genos, von uig. *[[ǵénh₁os]] n „Rasse“, von der Wurzel *[[ǵenh₁-]] „produzieren, zeugen“; vergleiche auch ''[[gēns]]'', ''[[gignō]]'' und ''[[-gnus]]'', von derselben Wurzel. Kognate sind agr. γενος ''[[génos]]'', „Rasse, Stamm, Sippe, Art“), skr. <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:जनस्#Sanskrit|जनस्]]</em>  ''jánas'', „Rasse, Klasse der Wesen“, das ukelt. <em class="Latn mention" lang="cel-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Celtic/genos|*genos]]</em> „Geburt; Familie“ und engl. <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:kin#English|kin]]</em>. Dublett von <em class="Latn mention" lang="la">[[genea]]</em>


'''Substantiv genus''' n (Genitiv generis); dritte Deklination
'''Substantiv genus''' n (Genitiv generis); dritte Deklination

Version vom 6. Juni 2025, 11:08 Uhr

gen-us uital.-lat. 'Genus'; 'Geburt, Herkunft, Abstammung, Nachkomme'

auch: ‘Geschlecht, Gattung, Art und Weise’;

Wrtdtng:: 'aus welcher Richtung; woher etwas kommt; wovon etwas heraus vorgeht; wovon, von wem etwas abstammt"

Von uital. *genos, von uig. *ǵénh₁os n „Rasse“, von der Wurzel *ǵenh₁- „produzieren, zeugen“; vergleiche auch gēns, gignō und -gnus, von derselben Wurzel. Kognate sind agr. γενος génos, „Rasse, Stamm, Sippe, Art“), skr. जनस् jánas, „Rasse, Klasse der Wesen“, das ukelt. *genos „Geburt; Familie“ und engl. kin. Dublett von genea

Substantiv genus n (Genitiv generis); dritte Deklination

  1. Geburt, Herkunft, Abstammung, Nachkommen
  2. Art, Typ, Klasse
  3. Art (von Tier oder Pflanze), Rasse (von Menschen)
  4. Menge, Gruppe (mit gemeinsamen Attributen)
  5. (Grammatik) Geschlecht
  6. (Grammatik) Subtyp des Wortes

Pronunciation

Declension

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

Case Singular Plural
Nominative genus genera
Genitive generis generum
Dative generī generibus
Accusative genus genera
Ablative genere generibus
Vocative genus genera
Hyponyms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

Noun

genūs

  1. genitive singular of genū