„germen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[germ]][[-en]] | [[germ]][[-en]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] | ||
Vom früheren *genmen durch Dissimilation, von uital. *genamen, von uig. *[[ǵénh₁mn̥]] „Nachkomme“, „Same“, von der Wurzel *[[ǵenh₁-]] „zeugen“, „gebären“. Entspricht ''[[gignō]]'' „ich zeuge“ + ''[[-men]]'' (nomenbildendes Suffix). Vergleiche mit ''[[genimen]]''. | Vom früheren *genmen durch Dissimilation, von uital. *genamen, von uig. *[[ǵénh₁mn̥]] „Nachkomme“, „Same“, von der Wurzel *[[ǵenh₁-]] „zeugen“, „gebären“. Entspricht ''[[gignō]]'' „ich zeuge“ + ''[[-men]]'' (nomenbildendes Suffix). Vergleiche mit ''[[genimen]]''. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:00 Uhr
Vom früheren *genmen durch Dissimilation, von uital. *genamen, von uig. *ǵénh₁mn̥ „Nachkomme“, „Same“, von der Wurzel *ǵenh₁- „zeugen“, „gebären“. Entspricht gignō „ich zeuge“ + -men (nomenbildendes Suffix). Vergleiche mit genimen.
Substantiv germen n (Genitiv germinis); dritte Deklination
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈɡer.men/, [ˈɡɛrmɛn]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈd͡ʒer.men/, [ˈd͡ʒɛrmen]
Declension
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | germen | germina |
| Genitive | germinis | germinum |
| Dative | germinī | germinibus |
| Accusative | germen | germina |
| Ablative | germine | germinibus |
| Vocative | germen | germina |