„Mandat“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 28. August 2024, 19:41 Uhr

mand -at n. Vorlage:lat.-dt. wrtl. 'Handgabe'; glhrt. ‘Auftrag, auf Wahl beruhendes Amt eines Abgeordneten, Vollmacht, durch einen fremden Staat verwaltetes Gebiet’,

im 14. Jh. in die Kanzleisprache und Rechtssprache entlehnt aus lat. mandātum ‘Auftrag, Befehl’,
- dem substantivierten Part. Perf. von lat. mandāre ‘übergeben, anvertrauen, überlassen’
  - (Kompositum zu lat. manus ‘Hand’ und dare ‘geben’, eigentlich ‘in die Hand geben’).
– Mandant

Version vom 24. Juni 2024, 09:27 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.603 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 28. August 2024, 19:41 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.603 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[mand]][[-at]] n. {{lat.-dt.}} ‘Auftrag, auf Wahl beruhendes Amt eines Abgeordneten, Vollmacht, durch einen fremden Staat verwaltetes Gebiet’,		[[mand]][[-at]] n. {{lat.-dt.}} {{wrtl.}} '[[Handgabe]]'; glhrt. ‘Auftrag, auf Wahl beruhendes Amt eines Abgeordneten, Vollmacht, durch einen fremden Staat verwaltetes Gebiet’,

	* im 14. Jh. in die Kanzleisprache und Rechtssprache entlehnt aus lat. ''[[mandātum]]'' ‘Auftrag, Befehl’,		* im 14. Jh. in die Kanzleisprache und Rechtssprache entlehnt aus lat. ''[[mandātum]]'' ‘Auftrag, Befehl’,

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 28. August 2024, 19:41 Uhr