Zum Inhalt springen

„cernō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{agrie.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::agrie.-lat.“
Zeile 1: Zeile 1:
[[cern-]][[-ō]] {{agrie.-lat.}} "[[trenne]], [[unterscheide]], [[entscheide]]"  
[[cern-]][[-ō]] [[Sprachstufe::agrie.-lat.]] "[[trenne]], [[unterscheide]], [[entscheide]]"  


Vom uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/krinō|*krinō]]</em>, von uig. *[[krey-]] „sieben“.
Vom uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/krinō|*krinō]]</em>, von uig. *[[krey-]] „sieben“.

Version vom 21. April 2025, 05:56 Uhr

cern--ō agrie.-lat. "trenne, unterscheide, entscheide"

Vom uital. *krinō, von uig. *krey- „sieben“.

Verwandt mit agrie. κρίνω krínō, englisch ridder, riddle „sieb“ und möglicherweise englisch rinse.

Aussprache

Verb

cernō (Präsens-Infinitiv cernere, Perfekt aktiv crēvī, supine crētum); dritte Konjugation

  1. unterscheiden, teilen, trennen, sieben
    1. Synonyme: aufero, eripio, diripio, excludo, distraho, tollo
  2. wahrnehmen, sehen
    1. Synonyme: percipiō, sentiō, audiō, videō, cōnspicor
  3. (intellektuell) begreifen, erkennen, betrachten, verstehen
    1. Synonyme: agnōscō, cognōscō, inveniō, sentiō, cōnsciō, sapiō, sciō, nōscō, scīscō, intellegō, percipiō, discernō, inveniō, tongeō, audiō
    2. Antonyme: ignōrō, nesciō
  4. zu entscheiden
    1. Synonyme: statuō, dēcernō, parō, cōnstituō, placeō