„motivier“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* wohl nach frz. ''motiver'' '[[motivieren]], [[rechtfertigen]]' + ''[[-ation]]'', | * wohl nach frz. ''motiver'' '[[motivieren]], [[rechtfertigen]]' + ''[[-ation]]'', | ||
** aus frz. ''motif'' '[[Motiv]]' + ''-er'', | ** aus frz. ''motif'' '[[Motiv]]' + ''-er'', | ||
*** von lat. ''[[mōtivus]]'' | *** von lat. ''[[mōtivus]] 'aufgeregt, gestört, angeregt; bewegt …''' | ||
Version vom 13. September 2024, 12:07 Uhr
Motiv-ier Vorlage:lat.-frengl.-dt. Wrtdtng: 'wegend machen, bewegen'
motivieren Vb. wrtl.-sgm. 'wegen, bewegen, regen, anregen, …' glhrt. ‘begründen’ (18. Jh.),
- wohl nach frz. motiver 'motivieren, rechtfertigen' + -ation,