„steuern“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 7. Mai 2024, 15:41 Uhr

Steuer -n ger.-dt.

ahd. stiuren ‘lenken, leiten, unterstützen, stützen, fördern’ (8. Jh.),
mhd. stiuren ‘lenken, stützen, treiben, stoßen, unterstützen, helfen, beschenken, ausstatten, eine Abgabe entrichten’,
mnd. stǖren ‘in eine Richtung bringen, lenken’,
mnl. stūren, stieren ‘steuern, richten’,
nl. sturen,
afries. stiūra, stiōra,
aengl. stīeran,
engl. to steer ‘lenken’,
anord. stȳra ‘steuern, regieren, besitzen’,
swed. styra ‘steuern, lenken’,
got. stiurjan ‘aufstellen, geltend machen’
(germ. *steurijan).

steuer,steuert,steuerte,steuerten,steure,steuere,steuernd,steuernde,gesteuert,gesteuerte,gesteuerten

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-steuer,steuert,steuerte,steuerten,steure,steuere,steuernd,steuernde,gesteuert,gesteuerte,gesteuerten<p>steueren | steuer + n&nbsp;|&nbsp;‘mit dem Steuer lenken’,&nbsp;ahd.&nbsp;''stiuren''&nbsp;‘lenken, leiten, (unter)stützen, fördern’ (8. Jh.), mhd.&nbsp;''stiuren''&nbsp;‘lenken, stützen, treiben, stoßen, unterstützen, helfen, beschenken, ausstatten, eine Abgabe entrichten’,&nbsp;mnd.&nbsp;''stǖren''&nbsp;‘in eine Richtung bringen, lenken’,&nbsp;mnl.&nbsp;''stūren'',&nbsp;''stieren''&nbsp;‘steuern, richten’,&nbsp;nl.&nbsp;''sturen'',</p>
+[[Steuer]][[-n]] {{ger.-dt.}}
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>afries.&nbsp;''stiūra'',&nbsp;''stiōra'',&nbsp;aengl.&nbsp;''stīeran'',&nbsp;engl.&nbsp;''to steer''&nbsp;‘lenken’,&nbsp;anord.&nbsp;''stȳra''&nbsp;‘steuern, regieren, besitzen’,&nbsp;schwed.&nbsp;''styra'' ‘steuern, lenken’,&nbsp;got.&nbsp;''stiurjan''&nbsp;‘aufstellen, geltend machen’ (ger.&nbsp;''*steurijan'').&nbsp;</p>
+* ahd. stiuren ‘[[lenken]], [[leiten]], [[unterstützen]], [[stützen]], [[fördern]]’ (8. Jh.),
+* mhd. stiuren ‘lenken, stützen, treiben, stoßen, unterstützen, helfen, beschenken, ausstatten, eine Abgabe entrichten’,
+* mnd. stǖren ‘in eine Richtung bringen, lenken’,
+* mnl. stūren, stieren ‘steuern, richten’,
+* nl. sturen,
+* afries. stiūra, stiōra,
+* aengl. stīeran,
+* engl. to steer ‘lenken’,
+* anord. stȳra ‘steuern, regieren, besitzen’,
+* swed. styra ‘steuern, lenken’,
+* got. stiurjan ‘aufstellen, geltend machen’
+* (germ. *steurijan).
+steuer,steuert,steuerte,steuerten,steure,steuere,steuernd,steuernde,gesteuert,gesteuerte,gesteuerten

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 7. Mai 2024, 15:41 Uhr