Zum Inhalt springen

„prae“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{dt.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
prae [[Sprachstufe::lat.-deu.]], {{lat.}}
prae [[Sprachstufe::lat.-deu.]], [[Sprachstufe::lat.]]


Bedeutungen:
Bedeutungen:

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:52 Uhr

prae lat.-deu., lat.

Bedeutungen:

[1] räumlich: vor, vor … her
[2] übertragen:
[2a] gegenüber, im Vergleich zu
[2b] kausal: wegen (klassisch nur vom hindernden Grund in negativen Sätzen)

Beispiele:

[1]
[2b] „igitur demum Ulixi cor frixit prae pavore“ (Liv. Andr. poet. 30)[1]

Wortbildungen:

Präfix prae-, daraus deutsch prä-

Bedeutungen:

[1] voran, voraus