„pendere“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[pend-]][[-ere]] | [[pend-]][[-ere]] [[Sprachstufe::lat.]] „[[auswiegen]], [[wägen]], [[zahlen]]“; „[[hängen]]“ | ||
=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === | === <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:47 Uhr
pend--ere lat. „auswiegen, wägen, zahlen“; „hängen“
Etymology 1
Siehe die Etymologie der entsprechenden Lemmaform.
Aussprache
- pendere: (Classical) IPA(key): /ˈpen.de.re/, [ˈpɛn̪d̪ɛrɛ]
- pendere: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpen.de.re/, [ˈpɛn̪d̪ere]
- pendēre: (Classical) IPA(key): /penˈdeː.re/, [pɛn̪ˈd̪eːrɛ]
- pendēre: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /penˈde.re/, [pen̪ˈd̪ɛːre]
Verb
pendere
Flexion von pendō „auswiegen, bezahlen, auszahlen“:
- Präsens aktiver Infinitiv
- zweite Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ
Verb
pendēre
- 2. Person Singular Futur Passiv, Indikativ für pendō
pendēre
- second-person singular future passive indicative of pendō
Etymologie 2
Siehe die Etymologie der entsprechenden Lemmaform.
Aussprache
- (Classical) IPA(key): /penˈdeː.re/, [pɛn̪ˈd̪eːrɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /penˈde.re/, [pen̪ˈd̪ɛːre]
Verb
pendēre
- Präsens aktiver Infinitiv von pendeō „herunterhängen, abhängen“