„füll“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:33 Uhr

füll ahd.-deu. "voll machen sollen'

füllen Vb. ‘vollmachen’,

Ww
- ahd. fullen (8. Jh.),
- mhd. mnd. vüllen,
- asächs. fullian,
- mnl. nl. vullen,
- aengl. fyllan,
- engl. to fill,
- anord. schwed. fylla,
- got. fulljan
ist eine faktitive Ableitung von dem unter voll (s. d.) behandelten Adjektiv.
uig. *pl̥h₁nós,
- von *pleh₁- “füllen” +‎ *-nós;
*pḷno- bzw. *plēno- ‘angefüllt’;
- uig. *pel(ə)-, *plē- ‘gießen, fließen, aufschütten, (ein)füllen’

Version vom 9. September 2024, 04:48 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:33 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	füll ~~{{ahdt~~.-dt.}} "[[voll]] machen sollen'		füll [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] "[[voll]] machen sollen'

	füllen Vb. ‘vollmachen’,		füllen Vb. ‘vollmachen’,